Slovník a encyklopedie

Verze z 6. 1. 2017, 14:11, kterou vytvořil Tereza.Koubkova (diskuse | příspěvky) (Založena nová stránka s textem „=== Problematika typů popisu lexikálního významu === Otázky: Můžeme/měli bychom odlišit specificky jazykovou, sémantickou informaci od informace …“)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)

Problematika typů popisu lexikálního významu

Otázky: Můžeme/měli bychom odlišit specificky jazykovou, sémantickou informaci od informace mimojazykové, encyklopedické?
Co má obsahovat slovníkové/encyklopedické heslo?
Měli bychom při popisu lexikálnho významu hledat specifické jazykové minimum, nebo být spíš maximalističtí a zahrnout do jeho popisu tolik informací, aby vysvětlily všechny podoby užití v daném jazyce a zároveň charakterizovaly to, co považujeme za proces rozumění a interpretace?


Slovníkový přístup

  • bilatelární pohled na znak
  • soustředění se na "langue"
  • sémantika: význam jako kontextově nezávislá entita


Encyklopedický přístup

  • přidala se pragmatika, "parole": kontextově determinovaný význam
  • encyklopedie má hierarchickou strukturu