Sport a hobby (glosáře FJ)
Glosáře jsou krátké tematické slovníky s výkladem nejasných slov či jejich překlady. Používají je nejčastěji tlumočníci nebo překladatelé.
- Akvaristika (Doležalová)
- Atletika (Puková)
- Cyklistika (Burget)
- Cyklistika (Finková)
- Filatelie (Dlouhá)
- Fotbal (Malkovská)
- Golf (Crosnier Leconte)
- Golf (Karabcová)
- Horolezectví a vysokohorská turistika (Benešová)
- Jezdecké vybavení (Robovská)
- Jezdectví (Přibylová)
- Jogistické cvičení Pět Tibeťanů (Vašková)
- Karambol, pool billiard (Somolová)
- Lukostřelba (Chvojková)
- Lyžování (Novotná)
- Lyžování (Štefanová)
- Mezinárodní sportovní turnaje a soutěže (Hrušovská)
- Mezinárodní výstava psů (Hrušovská)
- Společná rybářská politika (Švábová)
- Sportovní lezení (Žilková)
- Sportovní obuv (Kavínová)
- Šachy (Kotašová)
- Šití (Malkovská)
- Šití (Ondrušková)
- Tenis (Nováková)
- Tenis (Šretrová)