Katalogizátor: Porovnání verzí
m |
|||
(Není zobrazeno 11 mezilehlých verzí od 3 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
+ | Knihovník katalogizátor provádí formální a obsahovou analýzu [[Dokument|dokumentu]], na jejím základě vytváří jmenný a věcný záznam dokumentu (případně upravuje záznam vytvořený jiným pracovníkem) a spravuje bázi /báze těchto záznamů v tištěné anebo elektronické formě s cílem zpřístupnit uživatelům informace o obsahu [[Knihovní fond|knihovního fondu]].<ref>Knihovník katalogizátor. <i>NSP - Národní soustava povolání: Otevřená a všem dostupná databáze povolání spravovaná Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky</i>[online]. Praha: Ministerstvo práce a sociálních věcí, 2017 [cit. 2018-02-08]. Dostupné z: http://katalog.nsp.cz/tp/knihovnik-katalogizator/101831.html</ref> | ||
− | + | Katalogizátor zvládá vypracovat katalogizační záznam po stránce jmenného i věcného popisu. Je potřeba znalost stanovených pravidel, a dále dobrá práce s technologiemi a s automatizovaným knihovním systémem. Katalogizátor se také zavazuje k správnému používání autorit a bibliografických formátů. | |
− | |||
V národní soustavě povolání nalezneme také povolání Knihovník specialista katalogizátor - má na starost odborný popis dokumentů, formální a obsahové analýzy a Samostatný knihovník katalogizátor - kromě výše uvedeného také provádí systémovou práci v koncipování a koordinaci katalogizační praxe. | V národní soustavě povolání nalezneme také povolání Knihovník specialista katalogizátor - má na starost odborný popis dokumentů, formální a obsahové analýzy a Samostatný knihovník katalogizátor - kromě výše uvedeného také provádí systémovou práci v koncipování a koordinaci katalogizační praxe. | ||
− | |||
− | |||
== Katalogizátor a vzdělání == | == Katalogizátor a vzdělání == | ||
− | K výkonu profese knihovník katalogizátor je doporučené středoškolské vzdělání ukončené maturitní zkouškou v oboru informační služby, se | + | K výkonu profese knihovník katalogizátor je doporučené středoškolské vzdělání ukončené maturitní zkouškou v oboru informační služby, se zaměřením na knihovnictví. Další možností je pak obor publicistiky, knihkupectví, či všeobecné gymnázium <ref>Knihovník katalogizátor: Příprava a certifikáty. <i>NSP - Národní soustava povolání: Otevřená a všem dostupná databáze povolání spravovaná Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky</i> [online]. Praha: Ministerstvo práce a sociálních věcí, 2017 [cit. 2018-02-08]. Dostupné z: http://katalog.nsp.cz/pripravaacertifikaty.aspx?id_jp=101831</ref> |
Alternativa vzdělání v informačních službách existuje jak u "Knihovníka specialisty katalogizátora" tak i u "Samostatného knihovníka katalogizátora", jedná se o odborná a bakalářská studia v humanitních oborech, či obory i informatické. | Alternativa vzdělání v informačních službách existuje jak u "Knihovníka specialisty katalogizátora" tak i u "Samostatného knihovníka katalogizátora", jedná se o odborná a bakalářská studia v humanitních oborech, či obory i informatické. | ||
== Katalogizátor a jeho dovednosti == | == Katalogizátor a jeho dovednosti == | ||
U katalogizátora je důležitá počítačová gramotnost, orientace v ekonomické a právní oblasti. Za obecné dovednosti se také považuje znalost jazyků. Znalost českého a anglického jazyka na velmi dobré úrovni je nezbytností, další jazyky jako je ruština, nebo němčina jsou výhodou. | U katalogizátora je důležitá počítačová gramotnost, orientace v ekonomické a právní oblasti. Za obecné dovednosti se také považuje znalost jazyků. Znalost českého a anglického jazyka na velmi dobré úrovni je nezbytností, další jazyky jako je ruština, nebo němčina jsou výhodou. | ||
− | Katalogizátor je gramotný jedinec se schopností orientace v informacích. Zvládá zátěž a | + | Katalogizátor je gramotný jedinec se schopností orientace v informacích. Zvládá zátěž a svou práci plní pečlivě. Je výkonný, stabilní a spolehlivý. Je schopný dobré komunikace s kolegy a je flexibilní na změny. Je aktivní, problémy řeší samostatně, ale i týmově. Velký důraz je kladen na [https://cs.wikipedia.org/wiki/Celo%C5%BEivotn%C3%AD_u%C4%8Den%C3%AD celoživotní vzdělávání] zejména proto, že knihovnictví je neustále se vyvíjející obor a je třeba reagovat na novinky. |
+ | |||
+ | === Možnosti vzdělávání katalogizátorů === | ||
+ | Nové poznatky mohou katalogizátoři získat na odborných seminářích, konferencích, dále při studiu na knihovnických školách. | ||
=== Katalogizátor a finanční ohodnocení === | === Katalogizátor a finanční ohodnocení === | ||
− | Katalogizační profese je v současné době finančně podhodnocena. Mladí pracovníci často odcházejí za lepším a v knihovnách tak zůstávají starší pracovníci, či lidé bez dostatečné kvalifikace, které je nutno proškolit (časově i finančně nákladné pro knihovnu a zároveň vliv na kvalitu katalogizace) | + | Katalogizační profese je v současné době finančně podhodnocena. Mladí pracovníci často odcházejí za lepším a v knihovnách tak zůstávají starší pracovníci, či lidé bez dostatečné kvalifikace, které je nutno proškolit (časově i finančně nákladné pro knihovnu a zároveň vliv na kvalitu katalogizace). Nejenom finanční ohodnocení má vliv na nedostatek katalogizátorů. Příčina nedostatku pracovníků je také způsobena změnou výuky na knihovnických školách, kdy chybí praktické nácviky katalogizace. |
== Budoucnost katalogizátora == | == Budoucnost katalogizátora == | ||
− | + | Přestože v dnešní době existuje možnost internetového vyhledávání je pravděpodobné, že bude katalogizace potřeba i do budoucna a je možné, že dokonce nabere na důležitosti. Kromě stále velkého množství nezkatalogizovaných fondů, které je potřeba zpracovat, se bude katalogizace projevovat i v digitálním prostředí. S velkou pravděpodobností se ale počet míst sníží, a to nejen snižováním počtu knihoven, ale také sdílenou katalogizací. Sdílená katalogizace by také měla snížit počet multiplicitních záznamů. Základní podmínkou pro sdílenou katalogizaci a zároveň její podstatou, je přístup k internetu, což umožňuje přebírání již vytvořených záznamů a v neposlední řadě také [[knihovnické automatizované systémy a knihovnický software]]. ''"Sdílená katalogizace je způsob [[katalogizace]], kdy dvě či více knihoven spolupracují na vytváření společné databáze a využívají záznamy vytvořené partnerem."'' <ref>KRČMAŘOVÁ, Gabriela. Sdílená katalogizace a CASLIN. <i>Ikaros.cz: elektronický časopis o informační společnosti</i> [online]. Praha, 2000, 4(8) [cit. 2018-02-12]. ISSN 1212-5075. Dostupné z: https://ikaros.cz/sdilena-katalogizace-a-caslin</ref> | |
== Proměna katalogizační profese na metadatového knihovníka == | == Proměna katalogizační profese na metadatového knihovníka == | ||
− | S narůstajícím počtem digitalizovaných dokumentů a vyhledáváním informací na internetu se objevuje pozice metadatového knihovníka, který je odborníkem na výběr, získávání a organizování informací do struktur, | + | S narůstajícím počtem digitalizovaných dokumentů a vyhledáváním informací na internetu se objevuje pozice metadatového knihovníka, který je odborníkem na výběr, získávání a organizování informací do struktur, s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost informací. <ref><i>Metadata knihovník (Metadata librarian)</i> [online]. 2015 [cit. 2018-1-26]. Dostupné z: http://wiki.knihovna.cz/index.php?title=metadata_knihovník_(metadata_librarian)</ref> |
− | Úkolem metadatového knihovníka je usnadnit a zpřístupnit informační zdroje | + | Úkolem metadatového knihovníka je usnadnit a zpřístupnit informační zdroje, a proto: |
− | * vytváří popisná, strukturální [[ | + | * vytváří popisná, strukturální [[metadata]], |
− | * připravuje data pro importy digitalizovaných dokumentů | + | * připravuje data pro importy digitalizovaných dokumentů nebo jejich částí, <ref><i>Oddělení tvorby metadat</i> [online]. Praha: Národní knihovna České republiky, 2012 [cit. 2018-1-26]. Dostupné z: http://text.nkp.cz/o-knihovne/zakladni-informace/zakladni-dokumenty/vizitky/odbor-osdf8</ref> |
− | * udržuje si aktuální znalosti v oblasti metadatových standardů, norem, nejlepších praktik, značkovacích jazyků a protokolů na národní i mezinárodní úrovni | + | * udržuje si aktuální znalosti v oblasti metadatových standardů, norem, nejlepších praktik, značkovacích jazyků a protokolů na národní i mezinárodní úrovni. |
+ | |||
+ | == Katalogizační pravidla == | ||
+ | Katalogizační pravidla prošla několika změnami v návaznosti na dění dané doby. Od 80. let probíhají první počátky automatizace, v Čechách až do roku 1993. ''"Od roku 1994 dochází v České republice k rozsáhlejší implementaci integrovaných knihovnických systémů v knihovnách a v souvislosti s výměnou systémů dochází postupně i ke změně standardů."'' | ||
+ | |||
+ | První verze souborného katalogu byla publikována v rámci projektu CASLIN (Czech and Slovak Library Network - po rozdělení státu se CASLIN stal projektem mezinárodním). Výměnným formátem pro CASLIN je UNIMARK, závaznými pravidly pro CASLIN jsou AACR2R, a závaznými doporučeními jsou ISBD.<ref>STOKLASOVÁ, Bohdana. Vývoj katalogizačních pravidel v České republice ve 20. století aneb marné vzdorování zahraničním vlivům. <i>Národní knihovna: knihovnická revue</i> [online]. 1999, 10(2), s. 55-62 [cit. 2018-02-12]. ISSN 1214-0678. Dostupné z: http://full.nkp.cz/nkkr/nkkr9902/9902055.html</ref> | ||
+ | |||
+ | V současné době se katalogizuje podle katalogizačních pravidel RDA ve formátu MARC21. | ||
+ | |||
+ | == Zdroj == | ||
+ | Článek je založen na práci: ODEHNALOVÁ, Marie. ''Budoucnost katalogizační profese'' Praha, 2017. Diplomová práce. Ústav informačních studií a knihovnictví, FF UK. Vedoucí práce PhDr. Barbora Drobíková, Ph.D. | ||
==Odkazy == | ==Odkazy == | ||
Řádek 33: | Řádek 44: | ||
<references/> | <references/> | ||
− | === | + | ===Související články=== |
− | + | ||
+ | * [[Katalogizace]] | ||
+ | * [[Metadata]] | ||
+ | * [[Knihovny a informační instituce]] | ||
+ | |||
+ | ===Klíčová slova=== | ||
+ | Katalogizace, katalogizátoři, vývoj katalogizace, katalogizační profese, katalogizační pravidla a standardy | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Kategorie:Informační studia a knihovnictví]] |
Aktuální verze z 12. 2. 2018, 12:58
Knihovník katalogizátor provádí formální a obsahovou analýzu dokumentu, na jejím základě vytváří jmenný a věcný záznam dokumentu (případně upravuje záznam vytvořený jiným pracovníkem) a spravuje bázi /báze těchto záznamů v tištěné anebo elektronické formě s cílem zpřístupnit uživatelům informace o obsahu knihovního fondu.[1]
Katalogizátor zvládá vypracovat katalogizační záznam po stránce jmenného i věcného popisu. Je potřeba znalost stanovených pravidel, a dále dobrá práce s technologiemi a s automatizovaným knihovním systémem. Katalogizátor se také zavazuje k správnému používání autorit a bibliografických formátů. V národní soustavě povolání nalezneme také povolání Knihovník specialista katalogizátor - má na starost odborný popis dokumentů, formální a obsahové analýzy a Samostatný knihovník katalogizátor - kromě výše uvedeného také provádí systémovou práci v koncipování a koordinaci katalogizační praxe.
Obsah
Katalogizátor a vzdělání
K výkonu profese knihovník katalogizátor je doporučené středoškolské vzdělání ukončené maturitní zkouškou v oboru informační služby, se zaměřením na knihovnictví. Další možností je pak obor publicistiky, knihkupectví, či všeobecné gymnázium [2] Alternativa vzdělání v informačních službách existuje jak u "Knihovníka specialisty katalogizátora" tak i u "Samostatného knihovníka katalogizátora", jedná se o odborná a bakalářská studia v humanitních oborech, či obory i informatické.
Katalogizátor a jeho dovednosti
U katalogizátora je důležitá počítačová gramotnost, orientace v ekonomické a právní oblasti. Za obecné dovednosti se také považuje znalost jazyků. Znalost českého a anglického jazyka na velmi dobré úrovni je nezbytností, další jazyky jako je ruština, nebo němčina jsou výhodou. Katalogizátor je gramotný jedinec se schopností orientace v informacích. Zvládá zátěž a svou práci plní pečlivě. Je výkonný, stabilní a spolehlivý. Je schopný dobré komunikace s kolegy a je flexibilní na změny. Je aktivní, problémy řeší samostatně, ale i týmově. Velký důraz je kladen na celoživotní vzdělávání zejména proto, že knihovnictví je neustále se vyvíjející obor a je třeba reagovat na novinky.
Možnosti vzdělávání katalogizátorů
Nové poznatky mohou katalogizátoři získat na odborných seminářích, konferencích, dále při studiu na knihovnických školách.
Katalogizátor a finanční ohodnocení
Katalogizační profese je v současné době finančně podhodnocena. Mladí pracovníci často odcházejí za lepším a v knihovnách tak zůstávají starší pracovníci, či lidé bez dostatečné kvalifikace, které je nutno proškolit (časově i finančně nákladné pro knihovnu a zároveň vliv na kvalitu katalogizace). Nejenom finanční ohodnocení má vliv na nedostatek katalogizátorů. Příčina nedostatku pracovníků je také způsobena změnou výuky na knihovnických školách, kdy chybí praktické nácviky katalogizace.
Budoucnost katalogizátora
Přestože v dnešní době existuje možnost internetového vyhledávání je pravděpodobné, že bude katalogizace potřeba i do budoucna a je možné, že dokonce nabere na důležitosti. Kromě stále velkého množství nezkatalogizovaných fondů, které je potřeba zpracovat, se bude katalogizace projevovat i v digitálním prostředí. S velkou pravděpodobností se ale počet míst sníží, a to nejen snižováním počtu knihoven, ale také sdílenou katalogizací. Sdílená katalogizace by také měla snížit počet multiplicitních záznamů. Základní podmínkou pro sdílenou katalogizaci a zároveň její podstatou, je přístup k internetu, což umožňuje přebírání již vytvořených záznamů a v neposlední řadě také knihovnické automatizované systémy a knihovnický software. "Sdílená katalogizace je způsob katalogizace, kdy dvě či více knihoven spolupracují na vytváření společné databáze a využívají záznamy vytvořené partnerem." [3]
Proměna katalogizační profese na metadatového knihovníka
S narůstajícím počtem digitalizovaných dokumentů a vyhledáváním informací na internetu se objevuje pozice metadatového knihovníka, který je odborníkem na výběr, získávání a organizování informací do struktur, s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost informací. [4] Úkolem metadatového knihovníka je usnadnit a zpřístupnit informační zdroje, a proto:
- vytváří popisná, strukturální metadata,
- připravuje data pro importy digitalizovaných dokumentů nebo jejich částí, [5]
- udržuje si aktuální znalosti v oblasti metadatových standardů, norem, nejlepších praktik, značkovacích jazyků a protokolů na národní i mezinárodní úrovni.
Katalogizační pravidla
Katalogizační pravidla prošla několika změnami v návaznosti na dění dané doby. Od 80. let probíhají první počátky automatizace, v Čechách až do roku 1993. "Od roku 1994 dochází v České republice k rozsáhlejší implementaci integrovaných knihovnických systémů v knihovnách a v souvislosti s výměnou systémů dochází postupně i ke změně standardů."
První verze souborného katalogu byla publikována v rámci projektu CASLIN (Czech and Slovak Library Network - po rozdělení státu se CASLIN stal projektem mezinárodním). Výměnným formátem pro CASLIN je UNIMARK, závaznými pravidly pro CASLIN jsou AACR2R, a závaznými doporučeními jsou ISBD.[6]
V současné době se katalogizuje podle katalogizačních pravidel RDA ve formátu MARC21.
Zdroj
Článek je založen na práci: ODEHNALOVÁ, Marie. Budoucnost katalogizační profese Praha, 2017. Diplomová práce. Ústav informačních studií a knihovnictví, FF UK. Vedoucí práce PhDr. Barbora Drobíková, Ph.D.
Odkazy
Reference
- ↑ Knihovník katalogizátor. NSP - Národní soustava povolání: Otevřená a všem dostupná databáze povolání spravovaná Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky[online]. Praha: Ministerstvo práce a sociálních věcí, 2017 [cit. 2018-02-08]. Dostupné z: http://katalog.nsp.cz/tp/knihovnik-katalogizator/101831.html
- ↑ Knihovník katalogizátor: Příprava a certifikáty. NSP - Národní soustava povolání: Otevřená a všem dostupná databáze povolání spravovaná Ministerstvem práce a sociálních věcí České republiky [online]. Praha: Ministerstvo práce a sociálních věcí, 2017 [cit. 2018-02-08]. Dostupné z: http://katalog.nsp.cz/pripravaacertifikaty.aspx?id_jp=101831
- ↑ KRČMAŘOVÁ, Gabriela. Sdílená katalogizace a CASLIN. Ikaros.cz: elektronický časopis o informační společnosti [online]. Praha, 2000, 4(8) [cit. 2018-02-12]. ISSN 1212-5075. Dostupné z: https://ikaros.cz/sdilena-katalogizace-a-caslin
- ↑ Metadata knihovník (Metadata librarian) [online]. 2015 [cit. 2018-1-26]. Dostupné z: http://wiki.knihovna.cz/index.php?title=metadata_knihovník_(metadata_librarian)
- ↑ Oddělení tvorby metadat [online]. Praha: Národní knihovna České republiky, 2012 [cit. 2018-1-26]. Dostupné z: http://text.nkp.cz/o-knihovne/zakladni-informace/zakladni-dokumenty/vizitky/odbor-osdf8
- ↑ STOKLASOVÁ, Bohdana. Vývoj katalogizačních pravidel v České republice ve 20. století aneb marné vzdorování zahraničním vlivům. Národní knihovna: knihovnická revue [online]. 1999, 10(2), s. 55-62 [cit. 2018-02-12]. ISSN 1214-0678. Dostupné z: http://full.nkp.cz/nkkr/nkkr9902/9902055.html
Související články
Klíčová slova
Katalogizace, katalogizátoři, vývoj katalogizace, katalogizační profese, katalogizační pravidla a standardy