Počátky fonologického systému: Porovnání verzí
(Založena nová stránka s textem „* fonetici musí slyšet detaily, které normální člověk při komunikaci neslyší, protože by ho to zdržovalo * dlouho se předpokládalo, že malé…“) |
|||
Řádek 51: | Řádek 51: | ||
: - umístění přechodového pásma (pásma neurčitosti) | : - umístění přechodového pásma (pásma neurčitosti) | ||
: - počátky sigmoidy | : - počátky sigmoidy | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * 4leté dítě se percepčně podobá víc dospělému než půlročnímu dítěti | ||
+ | * v jednom výzkumu děti poznávaly např. lépe rozdíl mezi apikálním a retroflexním [t] než dospělý (v angličtině) | ||
+ | * zhruba '''v půl roce''' začíná být dítě citlivější '''na kontrasty z mateřštiny''' | ||
+ | * jednodušší je kontrastovat slabiky než samotné jednotky ([xo] × [ɦo] v ''chodit'' × ''hodit'') | ||
+ | * mezi '''8–12 měsíci ztrácí''' dítě schopnost '''rozpoznávat kontrasty v cizím jazyce''' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Používání kontrastů v cizím jazyce == | ||
+ | |||
+ | * '''Catherine Best''' | ||
+ | * 1) kontrast v mateřském jazyce → v cizím jazyce je nějaký podobný kontrast → kategorie se přiřadí z mateřského jazyka | ||
+ | * 2) jeden prvek mateřského jazyka se v cizím jazyce dělí na dva → vnímají se jako alofony, většinou se špatně rozlišují a trénují | ||
+ | * 3) jeden prvek mateřského jazyka se v cizím jazyce dělí na dva, ale dost odlišné → připodobní se ten podobnější a ten druhý je vnímán jako odlišný → nebývá problém je rozlišit | ||
+ | * 4) kontrast v mateřském jazyce → v cizím jazyce podobný kontrast, ale „hodně posunutý“ → nezaměňuje se za kontrast mateřského jazyka | ||
Aktuální verze z 8. 9. 2014, 22:11
- fonetici musí slyšet detaily, které normální člověk při komunikaci neslyší, protože by ho to zdržovalo
- dlouho se předpokládalo, že malé dítě slyší jako dospělý
- Olstenova teze (1975): nejtěžším úkolem pro dítě není artikulovat, ale správně vnímat a pak to napodobovat
- Lieberman (80.l.) – teorie motorického vnímání řeči – vnímání řeči přes okruhy v mozku, které jsou zároveň využívány motoricky
- Kennedy? – dítě se musí naučit poslouchat, aby se mohlo naučit mluvit
- správné rozměry středního? ucha jsou vyvinuté ve 20 týdnu těhotenství + je naplněné kapalinou → vnímá jen omezený počet frekvencí
- po narození se kapalina vstřebává asi 2 týdny
- dvouměsíční děti už rozpoznávají lingvistické kontrasty, které můžou být i odlišné od mateřského jazyka
- od 2 do 6 měsíců se o dítěti mluví jako o „univerzálním fonetikovi“ – rozpoznává citlivěji než dospělý
Obsah
Kategoriální percepce
- kontinuum akustických změn – jak je to vnímáno?
- např. rozdíl mezi [ba] a [pa]
- změna nástupu hlasivkového tónu (VOT) – měří se od uzavření závěru
- [ba] = -0,075 s × [pa] = 0,015 s
- → rozkrokovat třeba po 15 ms → někde uprostřed někdo vnímá [ba], někdo [pa]
- → udělá se graf třeba na slyšení [ba], který bude od [ba] k [pa] klesat takovým esíčkem, ne rovně = sigmoida (logistická křivka) = princip kategoriální percepce
- experiment Mannův? a Rettův? (80.l.) – testovali [s] a [ʃ]
- - když testovali na slabiky [sa] a [ʃa], bylo pásmo nerozhodnosti normální
- - když se použily šumy ve slabikách [su] a [ʃu] (rozdíl je ve spektru šumu), šum s nižší frekvencí byl pořád rozpoznáván jako [su], i když u [sa/ʃa] už to bylo [ʃ]
- ← [u] zaokrouhluje → snižuje oblast šumu
- když se dítě naučí rozpoznávat kontrast třeba na mužském hlasu, je schopné ho rozeznat i na hlasu ženském
- × ve 4 měsících neumí odhlédnout od intonace, v 6 měsících už to umí
- zkoumání kategoriální percepce u neřečových zvuků (např. rozpoznávání šumu, tónů s jiným časem nástupu apod.) – tendence slyšet rozdíly kategoriálně
- Patricia Kuhl (90.l.) – princip kategoriální percepce zobecnila na vícerozměrný akustický prostor – „Kuhlové magnetový percepční model“
- - např. vokalický trojúhelník – kolem vokálů se dají nakreslit „hranice“ – „souřadnice“ (taková souřadnicová síť)
- - zvyknutím na vokály se ale ty hranice v blízkosti vokálů ohýbají směrem k nim = chovají se jako magnety × kontrasty se zvětšují
- - vokály = prototypy (ze všech [a], která člověk slyší, si udělá průměr = prototyp)
- - je špatné, když má dítě třeba jen jeden prototyp, když třeba matka něco špatně vyslovuje, bude mít taky tu hlásku posunutou
Praktické provedení testu
- udělá se 7 nebo 9 mezikroků
- je lepší používat erby, ne Hz
- minimum je 16 lidí, ale zas ne zbytečně moc
- opakování cca. 6×
- viz též kapitola Metody fonetické práce: Percepční testy
- sigmoida má 3 parametry
- - strmost
- - umístění přechodového pásma (pásma neurčitosti)
- - počátky sigmoidy
- 4leté dítě se percepčně podobá víc dospělému než půlročnímu dítěti
- v jednom výzkumu děti poznávaly např. lépe rozdíl mezi apikálním a retroflexním [t] než dospělý (v angličtině)
- zhruba v půl roce začíná být dítě citlivější na kontrasty z mateřštiny
- jednodušší je kontrastovat slabiky než samotné jednotky ([xo] × [ɦo] v chodit × hodit)
- mezi 8–12 měsíci ztrácí dítě schopnost rozpoznávat kontrasty v cizím jazyce
Používání kontrastů v cizím jazyce
- Catherine Best
- 1) kontrast v mateřském jazyce → v cizím jazyce je nějaký podobný kontrast → kategorie se přiřadí z mateřského jazyka
- 2) jeden prvek mateřského jazyka se v cizím jazyce dělí na dva → vnímají se jako alofony, většinou se špatně rozlišují a trénují
- 3) jeden prvek mateřského jazyka se v cizím jazyce dělí na dva, ale dost odlišné → připodobní se ten podobnější a ten druhý je vnímán jako odlišný → nebývá problém je rozlišit
- 4) kontrast v mateřském jazyce → v cizím jazyce podobný kontrast, ale „hodně posunutý“ → nezaměňuje se za kontrast mateřského jazyka
Reference
- Sovák, M. (1984): Logopedie předškolního věku. Praha: SPN.
- Vihman, M. M. (1996): Phonological development. Oxford: Blackwell. (kap. 3-4)
- Owens, R. E. (2000): Language development: an introduction. Boston, London: Allyn&Bacon. (kap. 2, 4, a 8)
- Fitch, W. T. (2000): The evolution of speech: a comparative review. Trends in cognitive sciences, roč. 4, č. 7, s. 258-267.
- Škodová, E. - Jedlička, I. a kol. (2003): Klinická logopedie. Praha: Portál. (část III)
Zpět na rozcestník: Osvojování řeči | Fonetika