Hypertextové teorie: Porovnání verzí

m
 
(Není zobrazeno 7 mezilehlých verzí od 5 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
 +
'''Hypertext''' je síťově uspořádaný text zobrazený na počítači nebo jiném elektronickém zařízení. Není omezen linearitou, umožňuje uživateli přejít z jednoho dokumentu do druhého kliknutím na zvýrazněná slova nebo obrázky ([[hyperlinky|hyperlink]]). Tento koncept je základním stavebním prvkem [[www|World Wide Web]], kdy jsou stránky často psané v jazyku Hypertext Markup Language ([[HTML]]), což umožňuje snadné procházení a sdílení informací na internetu. Jako hypertext je také označovaný tzv. [[StretchText]], který umožňuje zobrazit text v různých stupních detailu. <ref name="DEFINICE">Hypertext: definice. Merriam-Webster [online]. [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.merriam-webster.com/dictionary/hypertext </ref> <ref name="W3C">What is HyperText. World Wide Web Consortium [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.w3.org/WhatIs.html </ref>
  
{{Pracuje se}}
+
== Historie hypertextu ==
  
'''Hypertext''' je síťově uspořádaný text zobrazený na počítači nebo jiném elektronickém zařízení. Není omezen linearitou, umožňuje uživateli přejít z jednoho dokumentu do druhého kliknutím na zvýrazněná slova nebo obrázky ([[hyperlinky|hyperlink]]). Tento koncept je základním stavebním prvkem [[www|World Wide Web]], kdy jsou stránky často psané v jazyku Hypertext Markup Language ([[HTML]]), což umožňuje snadné procházení a sdílení informací na internetu. Jako hypertext je také označovaný tzv. [[StretchText]], který umožňuje zobrazit text v různých stupních detailu. <ref name="DEFINICE">Hypertext: definice. Merriam-Webster [online]. [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.merriam-webster.com/dictionary/hypertext </ref> <ref name="W3C">What is HyperText. World Wide Web Consortium [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.w3.org/WhatIs.html </ref>
 
===Historie hypertextu===
 
 
[[File:Ted Nelson cropped.jpg|thumb|Ted Nelson při přezentaci projektu Xanadu|241x241px]]
 
[[File:Ted Nelson cropped.jpg|thumb|Ted Nelson při přezentaci projektu Xanadu|241x241px]]
 
Počátky hypertextu sahají do roku '''1945''', kdy [[Vannevar Bush]] představil ve svém článku “As We May Think” hypotetický koncept [[Memex|Memexu]] - zařízení, které by jeho uživateli dovolovalo ukládat veškerá data (knihy, záznamy, komunikaci) a společně je propojovalo. Sloužilo by jako podpora a rozšíření lidské paměti.  
 
Počátky hypertextu sahají do roku '''1945''', kdy [[Vannevar Bush]] představil ve svém článku “As We May Think” hypotetický koncept [[Memex|Memexu]] - zařízení, které by jeho uživateli dovolovalo ukládat veškerá data (knihy, záznamy, komunikaci) a společně je propojovalo. Sloužilo by jako podpora a rozšíření lidské paměti.  
  
Samotný pojem “hypertext” zpopularizoval v roce '''1965''' [[Ted Nelson]] ve své knize ''Literary Machines''. Jeho vizí byl text, jehož četba by byla nelineární, průchod textem by tak byl volbou každého jedince. Svou teorii otiskl do praxe projektem [[Xanadu]], jehož beta verza byla spuštěna v roce '''1998'''. Funkční a přístupné je Xanadu od roku 2014.
+
Samotný pojem “hypertext” zpopularizoval v roce '''1965''' [[Ted Nelson]] ve své knize ''Literary Machines''. Jeho vizí byl text, jehož četba by byla nelineární, průchod textem by tak byl volbou každého jedince. Svou teorii otiskl do praxe projektem Xanadu, jehož beta verza byla spuštěna v roce '''1998'''. Funkční a přístupné je Xanadu od roku 2014.
  
V roce '''1962''' začal na svém systému [[NLS]] pracovat [[Douglas Engelbart]]. NLS byl první systém, kde se v praxi začaly využívat hypertextové odkazy. Mimo to systém uměl řadit informace podle relevance, byl obsluhován myší, obsahoval řadu prezentačních programů a uživatelé mohli komunikovat skrz videokonferenci. V roce '''1968''' prezentoval Engelbart toto hypertextové rozhraní veřejnosti. Prezentace byla zaznamenána na video a je přezdívána "[[The Mother of All Demos]]".
+
V roce '''1962''' začal na svém systému NLS pracovat [[Douglas Engelbart]]. NLS byl první systém, kde se v praxi začaly využívat hypertextové odkazy. Mimo to systém uměl řadit informace podle relevance, byl obsluhován myší, obsahoval řadu prezentačních programů a uživatelé mohli komunikovat skrz videokonferenci. V roce '''1968''' prezentoval Engelbart toto hypertextové rozhraní veřejnosti. Prezentace byla zaznamenána na video a je přezdívána "The Mother of All Demos".
  
[[ZOG]] byl raný hypertextový systém spuštěný v roce '''1972'''. Prostředí bylo uzpůsobeno pro práci více uživatelů. Zog se skládal z jednotlivých snímků a pomocí příkazů se uživatel dostával na další obrazovky.
+
ZOG byl raný hypertextový systém spuštěný v roce '''1972'''. Prostředí bylo uzpůsobeno pro práci více uživatelů. Zog se skládal z jednotlivých snímků a pomocí příkazů se uživatel dostával na další obrazovky.
  
První hypertextovou aplikací byla [[Aspen Movie Map]] z roku '''1978'''. Aspen simulovala virtuální projížďkou pohyb po coloradském městě Aspen. Systém se skládal z množství videodisků, na kterých bylo město nasnímkováno kamerou umístěnou na automobilu. <ref name="NIELSEN">NIELSEN, Jakob. The History of Hypertext [online]. 1995 [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.nngroup.com/articles/hypertext-history/ </ref>
+
První hypertextovou aplikací byla Aspen Movie Map z roku '''1978'''. Aspen simulovala virtuální projížďkou pohyb po coloradském městě Aspen. Systém se skládal z množství videodisků, na kterých bylo město nasnímkováno kamerou umístěnou na automobilu. <ref name="NIELSEN">NIELSEN, Jakob. The History of Hypertext [online]. 1995 [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.nngroup.com/articles/hypertext-history/ </ref>
  
V roce '''1990''' spustil [[Tim Berners-Lee]] World Wide Web, aby uspokojil poptávku po jednoduchém a okamžitém systému ke sdílení informací mezi fyziky [[CERN|CERNu]] a později i mezi univerzitami a dalšími institucemi po celém světě. V roce '''1992''' byl do tohoto systému uveden webový prohlížeč [[Lynx]], který umožňoval provázat hypertextové odkazy s jinými dokumenty kdekoliv na internetu. <ref name=GROMOV>GROMOV, Gregory. Roads and Crossroads of the Internet History. NetValley [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.netvalley.com/cgi-bin/intval/net_history.pl?chapter=4</ref>
+
V roce '''1990''' spustil [[Tim Berners-Lee]] World Wide Web, aby uspokojil poptávku po jednoduchém a okamžitém systému ke sdílení informací mezi fyziky [[CERN|CERNu]] a později i mezi univerzitami a dalšími institucemi po celém světě. V roce '''1992''' byl do tohoto systému uveden webový prohlížeč Lynx, který umožňoval provázat hypertextové odkazy s jinými dokumenty kdekoliv na internetu. <ref name=GROMOV>GROMOV, Gregory. Roads and Crossroads of the Internet History. NetValley [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.netvalley.com/cgi-bin/intval/net_history.pl?chapter=4</ref>
  
 +
=== Historický přehled hypertextových projektů ===
  
====Historický přehled====
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
Řádek 51: Řádek 50:
 
|}
 
|}
  
===Podoby hypertextu===
+
== Podoby hypertextu ==
  
==== Základní členění ====
+
=== Základní členění ===
  
 
* '''Axiální''' - Informace řazena lineárně, s jasně definovaným začátkem i koncem.
 
* '''Axiální''' - Informace řazena lineárně, s jasně definovaným začátkem i koncem.
Řádek 60: Řádek 59:
 
* '''Vrstvená''' - Dvě vrstvy vzájemně propojených stran. Vrchní vrstva obsahuje text, spodní vrstva multimédium.<ref name="DELANEY">DELANEY, Lisa. Hypertext 75 Success Secrets - 75 Most Asked Questions On hypertext: What You Need To Know. Emereo Publishing, 2014. ISBN 9781488806346.</ref>
 
* '''Vrstvená''' - Dvě vrstvy vzájemně propojených stran. Vrchní vrstva obsahuje text, spodní vrstva multimédium.<ref name="DELANEY">DELANEY, Lisa. Hypertext 75 Success Secrets - 75 Most Asked Questions On hypertext: What You Need To Know. Emereo Publishing, 2014. ISBN 9781488806346.</ref>
  
==== Teorie Marka Bernsteina ====
+
=== Teorie Marka Bernsteina ===
 
Mark Bernstein v roce 1999 ve článku ''Patterns Of Hypertext'' prezentoval studii hypertextu za účelem porozumění síťových vzorců v textu. Průchod strukturou textu dělí do několika možností:
 
Mark Bernstein v roce 1999 ve článku ''Patterns Of Hypertext'' prezentoval studii hypertextu za účelem porozumění síťových vzorců v textu. Průchod strukturou textu dělí do několika možností:
  
Řádek 73: Řádek 72:
 
* '''Split/Join''' - Odpojuje a opět spojuje jednu sekvenci.<ref name="BERNSTEIN">BERNSTEIN, Mark. Patterns Of Hypertext [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.eastgate.com/patterns/Print.html</ref>
 
* '''Split/Join''' - Odpojuje a opět spojuje jednu sekvenci.<ref name="BERNSTEIN">BERNSTEIN, Mark. Patterns Of Hypertext [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.eastgate.com/patterns/Print.html</ref>
  
===Osobnosti===
+
== Osobnosti ==
 +
 
 
* [[Vannevar Bush]]  
 
* [[Vannevar Bush]]  
 
* [[Ted Nelson]]
 
* [[Ted Nelson]]
Řádek 85: Řádek 85:
 
* [[Mark Bernstein]]
 
* [[Mark Bernstein]]
 
* [[Tim Berners-Lee]]
 
* [[Tim Berners-Lee]]
 +
 +
== Odkazy ==
  
 
=== Reference ===
 
=== Reference ===
Řádek 92: Řádek 94:
 
=== Doporučená literatura ===
 
=== Doporučená literatura ===
  
*Theodor H. Nelson: A File Structure for The Complex, The Changing, and the Indeterminate, 1965  
+
* Theodor H. Nelson: A File Structure for The Complex, The Changing, and the Indeterminate, 1965  
*Jakob Nielsen: Hypertext'87 Trip Report http://www.useit.com/papers/tripreports/ht87.html  
+
* Jakob Nielsen: Hypertext'87 Trip Report http://www.useit.com/papers/tripreports/ht87.html  
*Tim Berners-Lee: Information Management: A Proposal http://www.w3.org/History/1989/proposal.html  
+
* Tim Berners-Lee: Information Management: A Proposal http://www.w3.org/History/1989/proposal.html  
*Aarseth, E. J. Cybertext : Perspectives on Ergodic Literature. Baltimore : Johns Hopkins, 1997. ISBN 08-01855-78-0.  
+
* Aarseth, E. J. Cybertext : Perspectives on Ergodic Literature. Baltimore : Johns Hopkins, 1997. ISBN 08-01855-78-0.  
*Landow, George. Hypertext : The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology. Baltimore : Johns Hopkins University, 1992. ISBN 0-8018-4281-6.  
+
* Landow, George. Hypertext : The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology. Baltimore : Johns Hopkins University, 1992. ISBN 0-8018-4281-6.  
*Bolter, David Jay. Writing space: The computer, hypertext, and the history of writing. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 1991.  
+
* Bolter, David Jay. Writing space: The computer, hypertext, and the history of writing. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 1991.  
*Michael Joyce: Notes Toward an Unwritten Non-Linear Electronic Text http://www3.iath.virginia.edu/pmc/text-only/issue.991/joyce.991  
+
* Michael Joyce: Notes Toward an Unwritten Non-Linear Electronic Text http://www3.iath.virginia.edu/pmc/text-only/issue.991/joyce.991  
*Nancy Kaplan: Politexts, Hypertexts, and Other Cultural Formations in the Late Age of Print http://www.ibiblio.org/cmc/mag/1995/mar/kaplan.html  
+
* Nancy Kaplan: Politexts, Hypertexts, and Other Cultural Formations in the Late Age of Print http://www.ibiblio.org/cmc/mag/1995/mar/kaplan.html  
*Mark Bernstein: Patterns Of Hypertext http://www.eastgate.com/patterns/Patterns.html  
+
* Mark Bernstein: Patterns Of Hypertext http://www.eastgate.com/patterns/Patterns.html  
*Jay David Bolter: Writing Space: The Computer, Hypertext, and the History of Writing  
+
* Jay David Bolter: Writing Space: The Computer, Hypertext, and the History of Writing  
*Murray, Janet H. Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace. New York: The Free Press, 1997.  
+
* Murray, Janet H. Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace. New York: The Free Press, 1997.  
*Foucault, Michel. "What Is An Author." Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews by Michel Foucault. Ed. *Donald F. Bouchard. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1977.  
+
* Foucault, Michel. "What Is An Author." Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews by Michel Foucault. Ed. *Donald F. Bouchard. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1977.  
*Barthes, Roland. "The Death of the Author." Modern Litarary Theory: A Reader, 2nd edition. Ed. Rice and Waugh. London: Edward Arnold, 1993  
+
* Barthes, Roland. "The Death of the Author." Modern Litarary Theory: A Reader, 2nd edition. Ed. Rice and Waugh. London: Edward Arnold, 1993  
  
[[Kategorie:hypertext]]
+
== Související články ==
  
 +
* [[Teorie nových médií: přístupy a perspektivy]]
 +
* [[(Novo)mediální fantazie, imaginární média a rané koncepty internetu]]
 +
* [[(Novo) mediální archeologie a genealogie]]
 +
* [[Studium softwaru a teorie kódu]]
 +
* [[Studia kyberkultury a kyberpunk]]
 +
* [[Kybernetika, teorie systému, teorie sítí a nová média]]
  
 
''Archivovaná verze stránky je dostupná na [[Hypertextové teorie/old|tomto odkazu]].''
 
''Archivovaná verze stránky je dostupná na [[Hypertextové teorie/old|tomto odkazu]].''
 +
 +
[[Kategorie: Informační studia a knihovnictví]]
 +
[[Kategorie:Články k ověření učitelem Souček M]]

Aktuální verze z 18. 5. 2017, 16:30

Hypertext je síťově uspořádaný text zobrazený na počítači nebo jiném elektronickém zařízení. Není omezen linearitou, umožňuje uživateli přejít z jednoho dokumentu do druhého kliknutím na zvýrazněná slova nebo obrázky (hyperlink). Tento koncept je základním stavebním prvkem World Wide Web, kdy jsou stránky často psané v jazyku Hypertext Markup Language (HTML), což umožňuje snadné procházení a sdílení informací na internetu. Jako hypertext je také označovaný tzv. StretchText, který umožňuje zobrazit text v různých stupních detailu. [1] [2]

Historie hypertextu

Ted Nelson při přezentaci projektu Xanadu

Počátky hypertextu sahají do roku 1945, kdy Vannevar Bush představil ve svém článku “As We May Think” hypotetický koncept Memexu - zařízení, které by jeho uživateli dovolovalo ukládat veškerá data (knihy, záznamy, komunikaci) a společně je propojovalo. Sloužilo by jako podpora a rozšíření lidské paměti.

Samotný pojem “hypertext” zpopularizoval v roce 1965 Ted Nelson ve své knize Literary Machines. Jeho vizí byl text, jehož četba by byla nelineární, průchod textem by tak byl volbou každého jedince. Svou teorii otiskl do praxe projektem Xanadu, jehož beta verza byla spuštěna v roce 1998. Funkční a přístupné je Xanadu od roku 2014.

V roce 1962 začal na svém systému NLS pracovat Douglas Engelbart. NLS byl první systém, kde se v praxi začaly využívat hypertextové odkazy. Mimo to systém uměl řadit informace podle relevance, byl obsluhován myší, obsahoval řadu prezentačních programů a uživatelé mohli komunikovat skrz videokonferenci. V roce 1968 prezentoval Engelbart toto hypertextové rozhraní veřejnosti. Prezentace byla zaznamenána na video a je přezdívána "The Mother of All Demos".

ZOG byl raný hypertextový systém spuštěný v roce 1972. Prostředí bylo uzpůsobeno pro práci více uživatelů. Zog se skládal z jednotlivých snímků a pomocí příkazů se uživatel dostával na další obrazovky.

První hypertextovou aplikací byla Aspen Movie Map z roku 1978. Aspen simulovala virtuální projížďkou pohyb po coloradském městě Aspen. Systém se skládal z množství videodisků, na kterých bylo město nasnímkováno kamerou umístěnou na automobilu. [3]

V roce 1990 spustil Tim Berners-Lee World Wide Web, aby uspokojil poptávku po jednoduchém a okamžitém systému ke sdílení informací mezi fyziky CERNu a později i mezi univerzitami a dalšími institucemi po celém světě. V roce 1992 byl do tohoto systému uveden webový prohlížeč Lynx, který umožňoval provázat hypertextové odkazy s jinými dokumenty kdekoliv na internetu. [4]

Historický přehled hypertextových projektů

  • 1945 - Memex (koncept)
  • 1960 - Project Xanadu (koncept)
  • 1967 - Hypertext Editing System (HES)
  • 1968 - FRESS (File Retrieval and Editing System, nástupce HES), NLS (oN-Line System)
  • 1972 - ZOG
  • 1973 - Xerox Alto desktop
  • 1976 - PROMIS
  • 1978 - Aspen Movie Map
  • 1979 - PERQ
  • 1980 - ENQUIRE (nerealizováno)
  • 1981 - Electronic Document System (EDS), Kussmaul Encyclopedia, Xerox Star desktop
  • 1982 - Guide
  • 1983 - Knowledge Management System (KMS, nástupce ZOG), TIES (The Interactive Encyclopedia System, později HyperTies)
  • 1984 - NoteCards
  • 1985 - Intermedia (nástupce to FRESS and EDS), Symbolics Document Examiner
  • 1986 - TextNet (síťová editace textu), Neptune (hypertextový systém CAD aplikací)
  • 1987 - Macromedia Authorware, Canon Cat, HyperCard
  • 1989 - Macromedia Director
  • 1990 - World Wide Web, Storyspace
  • 1991 - Gopher AmigaGuide
  • 1995 - Wiki
  • 1998 - Everything2 XML
  • 1999 - RSS 2
  • 2001 - Wikipedia
  • 2014 - OpenXanadu, implementace projektu Xanadu[5]

Podoby hypertextu

Základní členění

  • Axiální - Informace řazena lineárně, s jasně definovaným začátkem i koncem.
  • Stromová - Informace má stromovou strukturu, kdy začátek je pouze jeden, konec se však větví do několika možností.
  • Síťová - Navzájem propojený systém odkazů, začátek ani konec není určený.
  • Vrstvená - Dvě vrstvy vzájemně propojených stran. Vrchní vrstva obsahuje text, spodní vrstva multimédium.[6]

Teorie Marka Bernsteina

Mark Bernstein v roce 1999 ve článku Patterns Of Hypertext prezentoval studii hypertextu za účelem porozumění síťových vzorců v textu. Průchod strukturou textu dělí do několika možností:

  • Cycle - Čtenář se vrací na již navštívené místo.
  • Joyce's Cycle - Čtenář navštívi již navštívené místo hyperextu a pokračuje jinou cestou.
  • Contour - Cykly textu se vzájemně protínají, umožňují mezi sebou volný pohyb po různých cestách.
  • Counterpoint - Dvě linie, které pojí téma nebo obsah.
  • MirrorWorld - Paralelní téma s kontrastvními prvky. Primární téma se zrcadlí na téma kontrastní, sekundární v odrazu vyniká jinými prvky.
  • Tangle (klubko) - Množství cest bez logického klíče, který by čtenáře navigoval.
  • Sieve (síto) - jedna či více cest, jak dosáhnout na konečnou stranu hypertextu
  • Montage - Několiv vrstev zobrazených naráz.
  • Split/Join - Odpojuje a opět spojuje jednu sekvenci.[7]

Osobnosti

Odkazy

Reference

  1. Hypertext: definice. Merriam-Webster [online]. [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.merriam-webster.com/dictionary/hypertext
  2. What is HyperText. World Wide Web Consortium [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.w3.org/WhatIs.html
  3. NIELSEN, Jakob. The History of Hypertext [online]. 1995 [cit. 2015-05-20]. Dostupné z: http://www.nngroup.com/articles/hypertext-history/
  4. GROMOV, Gregory. Roads and Crossroads of the Internet History. NetValley [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.netvalley.com/cgi-bin/intval/net_history.pl?chapter=4
  5. http://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_hypertext_technology
  6. DELANEY, Lisa. Hypertext 75 Success Secrets - 75 Most Asked Questions On hypertext: What You Need To Know. Emereo Publishing, 2014. ISBN 9781488806346.
  7. BERNSTEIN, Mark. Patterns Of Hypertext [online]. [cit. 2015-05-22]. Dostupné z: http://www.eastgate.com/patterns/Print.html

Doporučená literatura

  • Theodor H. Nelson: A File Structure for The Complex, The Changing, and the Indeterminate, 1965
  • Jakob Nielsen: Hypertext'87 Trip Report http://www.useit.com/papers/tripreports/ht87.html
  • Tim Berners-Lee: Information Management: A Proposal http://www.w3.org/History/1989/proposal.html
  • Aarseth, E. J. Cybertext : Perspectives on Ergodic Literature. Baltimore : Johns Hopkins, 1997. ISBN 08-01855-78-0.
  • Landow, George. Hypertext : The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology. Baltimore : Johns Hopkins University, 1992. ISBN 0-8018-4281-6.
  • Bolter, David Jay. Writing space: The computer, hypertext, and the history of writing. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, 1991.
  • Michael Joyce: Notes Toward an Unwritten Non-Linear Electronic Text http://www3.iath.virginia.edu/pmc/text-only/issue.991/joyce.991
  • Nancy Kaplan: Politexts, Hypertexts, and Other Cultural Formations in the Late Age of Print http://www.ibiblio.org/cmc/mag/1995/mar/kaplan.html
  • Mark Bernstein: Patterns Of Hypertext http://www.eastgate.com/patterns/Patterns.html
  • Jay David Bolter: Writing Space: The Computer, Hypertext, and the History of Writing
  • Murray, Janet H. Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace. New York: The Free Press, 1997.
  • Foucault, Michel. "What Is An Author." Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews by Michel Foucault. Ed. *Donald F. Bouchard. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1977.
  • Barthes, Roland. "The Death of the Author." Modern Litarary Theory: A Reader, 2nd edition. Ed. Rice and Waugh. London: Edward Arnold, 1993

Související články

Archivovaná verze stránky je dostupná na tomto odkazu.