Praktiky zveřejňování vysokoškolských prací v Evropě: Porovnání verzí

(kategorizace)
m (odstranění přebytečných odkazů)
Řádek 1: Řádek 1:
[[Vysokoškolské kvalifikační práce]] jsou vedle sborníků z konferencí a zpráv jedním z tradičních typů [[Šedá literatura|šedé literatury]] <ref> SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic J. Grey Literature. In: BATES, Marcia J. a MAACK, Niles Mary, ed. ''Encyclopedia of library and information scienes''. Boca Raton: CRC Press, 2010, s. 2029-2039. ISBN 978-0-8493-9712-7 (Print). ISBN 0-8493-9712-X (Print). ISBN 0-8493-9711-1 (online). ISBN 978-0-8493-9711-0 (online). Dostupné z: http://dx.doi.org/10.1081/E-ELIS3-120043732</ref> – důvodem jejich zařazení k [[Šedá literatura|šedé literatuře]] je jejich obtížná vyhledatelnost a možnost přístupu <ref name="juznic"> JUŽNIČ, Primož. Grey Literature produced and published by universities: a case for ETDs. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. ''Grey Literature in Library and Information Studies'' [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 39-51 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.</ref>. Problematika zveřejňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] není v Evropě nijak sjednocena. Tradičně jsou [[kvalifikační práce]] součástí fondů univerzitních knihoven. Jednotlivé evropské země obvykle upravují zveřejňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prac]]<nowiki/>í ve svých národních legislativách, vysoké školy dále řeší tuto problematiku ve svých vnitřních předpisech. Zveřejňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] úzce souvisí s registrací v rámci [[národní bibliografie]] (funguje např. ve Francii nebo v Německu), s otevřeným přístupem a s problematikou ochrany [[Autorské právo|autorských práv]]. Současným trendem je zpřístupňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] v elektronické podobě. Elektronické systémy mohou zahrnovat [[bibliografické údaje]] o [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních pracích]], popř. také plné texty (pro všechny uživatele či pro vybrané skupiny uživatelů), přístup k plnému textu může být také placený. Práce mohou být v elektronické podobě zpřístupňovány v [[Digitální repozitář|repositářích]] příslušných univerzit (vložení práce do systému může být podmínkou získání diplomu), v národních systémech [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]], v mezinárodních oborových [[Digitální knihovna|digitálních knihovnách]] nebo v nadnárodních [[Seznam multioborových databází šedé literatury|multioborových systémech]] (např. [[Networked Digital Library of Theses and Dissertations (NDLTD)|'''NDLTD''']]). Příkladem nadnárodního systému na evropské půdě je portál '''Dart Europe'''. [[Vysokoškolské kvalifikační práce|Kvalifikační práce]] se vyskytují také v systému [[OpenGrey|'''OpenGrey''']]. Přispívání do systémů může být povinné (např. Slovensko), nebo může fungovat na principu dobrovolné účasti (Dart Europe). Z hlediska typu [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] bývají obvykle v centru pozornosti zejména doktorské kvalifikační práce ([[Disertační práce|disertace]]). <ref>STOCK, Christiane a PAILLASSARD, Pierrette. Theses and dissertations. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. ''Grey Literature in Library and Information Studies'' [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 115-126 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.</ref>
+
[[Vysokoškolské kvalifikační práce]] jsou vedle sborníků z konferencí a zpráv jedním z tradičních typů [[Šedá literatura|šedé literatury]] <ref> SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic J. Grey Literature. In: BATES, Marcia J. a MAACK, Niles Mary, ed. ''Encyclopedia of library and information scienes''. Boca Raton: CRC Press, 2010, s. 2029-2039. ISBN 978-0-8493-9712-7 (Print). ISBN 0-8493-9712-X (Print). ISBN 0-8493-9711-1 (online). ISBN 978-0-8493-9711-0 (online). Dostupné z: http://dx.doi.org/10.1081/E-ELIS3-120043732</ref> – důvodem jejich zařazení k šedé literatuře je jejich obtížná vyhledatelnost a možnost přístupu <ref name="juznic"> JUŽNIČ, Primož. Grey Literature produced and published by universities: a case for ETDs. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. ''Grey Literature in Library and Information Studies'' [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 39-51 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.</ref>. Problematika zveřejňování kvalifikačních prací není v Evropě nijak sjednocena. Tradičně jsou kvalifikační práce součástí fondů univerzitních knihoven. Jednotlivé evropské země obvykle upravují zveřejňování kvalifikačních prací<nowiki/> ve svých národních legislativách, vysoké školy dále řeší tuto problematiku ve svých vnitřních předpisech. Zveřejňování kvalifikačních prací úzce souvisí s registrací v rámci [[národní bibliografie]] (funguje např. ve Francii nebo v Německu), s otevřeným přístupem a s problematikou ochrany [[Duševní vlastnictví: autorská práva, vlastnictví, copyright, copyleft|autorských práv]]. Současným trendem je zpřístupňování kvalifikačních prací v elektronické podobě. Elektronické systémy mohou zahrnovat [[bibliografické údaje]] o kvalifikačních pracích, popř. také plné texty (pro všechny uživatele či pro vybrané skupiny uživatelů), přístup k plnému textu může být také placený. Práce mohou být v elektronické podobě zpřístupňovány v [[Digitální repozitář|repositářích]] příslušných univerzit (vložení práce do systému může být podmínkou získání diplomu), v národních systémech kvalifikačních prací, v mezinárodních oborových [[Digitální knihovna|digitálních knihovnách]] nebo v nadnárodních [[Seznam multioborových databází šedé literatury|multioborových systémech]] (např. [[Networked Digital Library of Theses and Dissertations (NDLTD)|'''NDLTD''']]). Příkladem nadnárodního systému na evropské půdě je portál '''Dart Europe'''. Kvalifikační práce se vyskytují také v systému [[OpenGrey|'''OpenGrey''']]. Přispívání do systémů může být povinné (např. Slovensko), nebo může fungovat na principu dobrovolné účasti (Dart Europe). Z hlediska typu kvalifikačních prací bývají obvykle v centru pozornosti zejména doktorské kvalifikační práce ([[Disertační práce|disertace]]). <ref>STOCK, Christiane a PAILLASSARD, Pierrette. Theses and dissertations. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. ''Grey Literature in Library and Information Studies'' [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 115-126 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.</ref>
  
 
== DART-Europe ==
 
== DART-Europe ==
'''DART-Europe''' je partnerství vědeckých knihoven a knihovních sdružení knihoven, jehož cílem je zlepšit přístup k evropským [[Disertační práce|disertacím]]. Sdružení provozuje portál elektronických [[Disertační práce|disertací]]. Projekt zabezpečuje sdružení [[Liber|LIBER (Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche)]]. DART-Europe je zároveň pracovní skupinou [[NDLTD|NDLTD (Networked Digital Library of Theses and Dissertations)]]. Příspívání do systému funguje na základě partnerské spolupráce s institucemi. Systém spravuje UCL (University College London), řídí jej rada složená ze zástupců partnerských organizací. Partnerské instituce do systému přispívají [[Metadata|metadaty]]. Součástí systému jsou údaje o [[Disertační práce|disertacích]] a magisterských pracích. [[Vysokoškolské kvalifikační práce|Kvalifikační práce]] musí být v režimu [[Open Access|otevřeného přístupu]] (tzn. možnost pro všechny uživatele práce volně číst, stahovat a využívat), přičemž partnerské instituce si samy mohou určit, jaké [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práce]] do DART Europe zahrnovat. Sběr [[Metadata|metadat]] probíhá na základě protokolu [[OAI-PMH]]. Systém nepřijímá [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práce]] od individuálních uživatelů. <ref>LIBER. About DART-Europe. ''DART-Europe E-theses Portal'' [online]. © 1999-2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dart-europe.eu/About/info.php</ref> <ref name="bratkovadvk">BRATKOVÁ, Eva. ''Digitální / Virtuální knihovny disertačních aj. vysokoškolských prací (mezinárodní a národní úrovně)'' [online]. Praha, 2002- [cit. 2014-01-06]. ÚISK FF UK. Dostupné z: http://www1.cuni.cz/~brt/dvk/dvk3.htm.</ref>
+
'''DART-Europe''' je partnerství vědeckých knihoven a knihovních sdružení knihoven, jehož cílem je zlepšit přístup k evropským disertacím. Sdružení provozuje portál elektronických disertací. Projekt zabezpečuje sdružení [[Liber|LIBER]] (Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche). DART-Europe je zároveň pracovní skupinou NDLTD (Networked Digital Library of Theses and Dissertations). Příspívání do systému funguje na základě partnerské spolupráce s institucemi. Systém spravuje UCL (University College London), řídí jej rada složená ze zástupců partnerských organizací. Partnerské instituce do systému přispívají [[Metadata|metadaty]]. Součástí systému jsou údaje o disertacích a magisterských pracích. Kvalifikační práce musí být v režimu [[Open Access|otevřeného přístupu]] (tzn. možnost pro všechny uživatele práce volně číst, stahovat a využívat), přičemž partnerské instituce si samy mohou určit, jaké kvalifikační práce do DART Europe zahrnovat. Sběr metadat probíhá na základě protokolu [[OAI-PMH]]. Systém nepřijímá kvalifikační práce od individuálních uživatelů. <ref>LIBER. About DART-Europe. ''DART-Europe E-theses Portal'' [online]. © 1999-2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dart-europe.eu/About/info.php</ref> <ref name="bratkovadvk">BRATKOVÁ, Eva. ''Digitální / Virtuální knihovny disertačních aj. vysokoškolských prací (mezinárodní a národní úrovně)'' [online]. Praha, 2002- [cit. 2014-01-06]. ÚISK FF UK. Dostupné z: http://www1.cuni.cz/~brt/dvk/dvk3.htm.</ref>
  
 
== Praktiky zveřejňování kvalifikačních prací ve vybraných Evropských zemích ==
 
== Praktiky zveřejňování kvalifikačních prací ve vybraných Evropských zemích ==
  
 
=== Francie ===
 
=== Francie ===
Registrace [[Disertační práce|disertačních prací]] je ve Francii realizována na základě legislativy z 19. století, přičemž problematika spadá do působnosti ministerstva školství, vysokoškolského vzdělávání a výzkumu (Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche). Odevzdávání [[Disertační práce|disertací]] upravuje vyhláška ze 7. srpna 2006 o podmínkách odevzdávání, nahlašování, šíření a uchovávání [[Disertační práce|disertací]] (Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat.) <ref name="bratkovankp">BRATKOVÁ, Eva. Elektronické disertace a projekty a systémy jejich zpřístupňování. ''Národní knihovna: knihovnická revue'' [online]. 2012, '''13'''(4), 268-287 [cit. 2015-04-18]. ISSN 1214-0687. Dostupné z: http://full.nkp.cz/nkkr/NKKR0204/0204268.html</ref>
+
Registrace disertačních prací je ve Francii realizována na základě legislativy z 19. století, přičemž problematika spadá do působnosti ministerstva školství, vysokoškolského vzdělávání a výzkumu (Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche). Odevzdávání disertací upravuje vyhláška ze 7. srpna 2006 o podmínkách odevzdávání, nahlašování, šíření a uchovávání disertací (Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat.) <ref name="bratkovankp">BRATKOVÁ, Eva. Elektronické disertace a projekty a systémy jejich zpřístupňování. ''Národní knihovna: knihovnická revue'' [online]. 2012, '''13'''(4), 268-287 [cit. 2015-04-18]. ISSN 1214-0687. Dostupné z: http://full.nkp.cz/nkkr/NKKR0204/0204268.html</ref>
<ref name="zakonfrancie">FRANCIE. Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat. In: ''Legifrance'' [online]. 2006 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000635069</ref> Doktorand je povinen předložit [[Disertační práce|disertační prác]]<nowiki/>i tři týdny před obhajobou buď v tištěné nebo v elektronické podobě. Vyhláška dále určuje počet kopií [[Disertační práce|disertace]] a související náležitosti (příjemce kopií, lhůty, do kdy je nutné předložit práci v případě, že byla vyžádána oprava práce, povinnost ohlásit práci systému [[SUDOC|'''SUDOC''']], aj.).<ref name="zakonfrancie" /> Systém [[SUDOC|SUDOC (Système Universitaire de Documentation)]] je [[souborný katalog]], který obsahuje více než 10 milionů bibliografických záznamů různých druhů dokumentů, mezi než patří také francouzské [[Disertační práce|disertace]]. <ref>ABES. SUDOC Catalogue. ''L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES)'' [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://bit.ly/1Op8rv2</ref> V roce 2011 byl vytvořen nový portál [[Theses.fr|'''Theses.fr''']] pro zpřístupňování [[Disertační práce|disertačních prací]] v elektronické podobě. Plné texty [[Disertační práce|disertací]] nejsou dostupné u všech záznamů (zpřístupnění plného textu se odvíjí od souhlasu autora či držitelů autorských práv). Systém by měl v budoucnu obsahovat také záznamy z katalogu [[SUDOC]] o disertacích obhájených od roku 1985. <ref>ABES. A propos de theses.fr. ''L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES)'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.theses.fr/apropos_en.html</ref>
+
<ref name="zakonfrancie">FRANCIE. Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat. In: ''Legifrance'' [online]. 2006 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000635069</ref> Doktorand je povinen předložit disertační prác<nowiki/>i tři týdny před obhajobou buď v tištěné nebo v elektronické podobě. Vyhláška dále určuje počet kopií disertace a související náležitosti (příjemce kopií, lhůty, do kdy je nutné předložit práci v případě, že byla vyžádána oprava práce, povinnost ohlásit práci systému [[SUDOC|'''SUDOC''']], aj.).<ref name="zakonfrancie" /> Systém SUDOC (Système Universitaire de Documentation)]] je [[souborný katalog]], který obsahuje více než 10 milionů bibliografických záznamů různých druhů dokumentů, mezi než patří také francouzské disertace. <ref>ABES. SUDOC Catalogue. ''L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES)'' [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://bit.ly/1Op8rv2</ref> V roce 2011 byl vytvořen nový portál [[Theses.fr|'''Theses.fr''']] pro zpřístupňování disertačních prací v elektronické podobě. Plné texty disertací nejsou dostupné u všech záznamů (zpřístupnění plného textu se odvíjí od souhlasu autora či držitelů autorských práv). Systém by měl v budoucnu obsahovat také záznamy z katalogu SUDOC o disertacích obhájených od roku 1985. <ref>ABES. A propos de theses.fr. ''L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES)'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.theses.fr/apropos_en.html</ref>
  
 
=== Německo ===
 
=== Německo ===
Bibliografickou registraci disertací zajišťuje v Německu systém [[národní bibliografie]]. [[Disertační práce]] v tištěné i elektronické podobě získává a registruje [[Deutsche Nationalbibliothek|Německá národní knihovna]] <ref name="bratkovankp" />. Doktorandi jsou podle zásad německého ministerstva kultury povinni [[Disertační práce|disertace]] zpřístupnit ve vhodné podobě vědecké komunitě. Všichni doktorandi musí bezplatně dodat univerzitní knihovně 3-6 kopií práce pro účely archivace a dále zajistit její šíření. Existuje několik možností, jak zajistit šíření: <ref name="kmk">NĚMECKO. Grundsätze für die Veröffentlichung von Dissertationen vom 29.04.1977 i. d. F. vom 30.10.1997. In: ''Kulturministerkonferenz'' [online]. 1997 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/1977/1977_04_29-Grundsaetze-Veroeffentlichungen-Dissertationen.pdf</ref>
+
Bibliografickou registraci disertací zajišťuje v Německu systém národní bibliografie. Disertační práce v tištěné i elektronické podobě získává a registruje [[Deutsche Nationalbibliothek|Německá národní knihovna]] <ref name="bratkovankp" />. Doktorandi jsou podle zásad německého ministerstva kultury povinni disertace zpřístupnit ve vhodné podobě vědecké komunitě. Všichni doktorandi musí bezplatně dodat univerzitní knihovně 3-6 kopií práce pro účely archivace a dále zajistit její šíření. Existuje několik možností, jak zajistit šíření: <ref name="kmk">NĚMECKO. Grundsätze für die Veröffentlichung von Dissertationen vom 29.04.1977 i. d. F. vom 30.10.1997. In: ''Kulturministerkonferenz'' [online]. 1997 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/1977/1977_04_29-Grundsaetze-Veroeffentlichungen-Dissertationen.pdf</ref>
  
 
* a) dodáním určitého množství dalších kopií (v humanitních či společenskovědních oborech až 80 kopií, v medicíně, přírodních a technických oborech až 40 kopií),
 
* a) dodáním určitého množství dalších kopií (v humanitních či společenskovědních oborech až 80 kopií, v medicíně, přírodních a technických oborech až 40 kopií),
Řádek 17: Řádek 17:
 
* c) nebo předložením potvrzení o vydání práce prostřednictvím knižního trhu ze strany komerčních vydavatelů o minimálním nákladu 150 kopií,
 
* c) nebo předložením potvrzení o vydání práce prostřednictvím knižního trhu ze strany komerčních vydavatelů o minimálním nákladu 150 kopií,
 
* d) nebo dodáním [[Mikromédia|mikrofiše]] a dalších až 50 kopií,
 
* d) nebo dodáním [[Mikromédia|mikrofiše]] a dalších až 50 kopií,
* e) nebo dodáním elektronické verze [[disertační práce]], přičemž datový formát a nosič musí být odsouhlasen s univerzitní knihovnou. <ref name="kmk" />
+
* e) nebo dodáním elektronické verze disertační práce, přičemž datový formát a nosič musí být odsouhlasen s univerzitní knihovnou. <ref name="kmk" />
  
V případě a) se univerzitní knihovna zavazuje uchovávat kopie čtyři roky. V případech a), d) a e) poskytuje doktorand vysoké škole právo vytvářet další kopie [[Disertační práce|disertací]] a šířit je či je dávat k dispozici prostřednictvím datových sítí. V odůvodněných případech může příslušné ministerstvo stanovit odlišný počet povinných exemplářů (týká se případů a) a d))<ref name="kmk" />. K roku 2012 bylo v elektronické podobě zpřístupňováno přibližně 40 % prací <ref name="ackermann-statistik">ACKERMANN, Uta. Dissonline: Angaben zur Statistik. ''Deutsche Nationalbiliothek'' [online]. Letzte Änderung 27. 2. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonlineStatistik.html</ref>.
+
V případě a) se univerzitní knihovna zavazuje uchovávat kopie čtyři roky. V případech a), d) a e) poskytuje doktorand vysoké škole právo vytvářet další kopie disertací a šířit je či je dávat k dispozici prostřednictvím datových sítí. V odůvodněných případech může příslušné ministerstvo stanovit odlišný počet povinných exemplářů (týká se případů a) a d))<ref name="kmk" />. K roku 2012 bylo v elektronické podobě zpřístupňováno přibližně 40 % prací <ref name="ackermann-statistik">ACKERMANN, Uta. Dissonline: Angaben zur Statistik. ''Deutsche Nationalbiliothek'' [online]. Letzte Änderung 27. 2. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonlineStatistik.html</ref>.
  
[[Disertační práce]] začaly být v elektronické podobě zveřejňovány v roce 1998. V roce 1998 se rozběhl projekt „Dissertationen Online“ (později [[DissOnline|'''DissOnline''']]), jehož základním cílem bylo vybudování virtuální [[Digitální knihovna|digitální knihovny]] <ref name="bratkovankp" />. V současné době probíhá dodávání disertačních prací plně automaticky na základě speciálního metadatového formátu [[Xmetadiss]]. Práce jsou dostupné v katalogu Německé národní knihovny, [[metadata]] jsou pak dále dodávána do Dart Europe <ref>ACKERMANN, Uta. Dissonline. ''Deutsche Nationalbiliothek'' [online]. Letzte Änderung 17. 9. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonline_node.html</ref>. V období 1998-2012 bylo Německé národní knihovně nahlášeno přes 113 000 [[Disertační práce|disertací]] a habilitačních prací v elektronické podobě <ref name="ackermann-statistik" />.
+
Disertační práce začaly být v elektronické podobě zveřejňovány v roce 1998. V roce 1998 se rozběhl projekt „Dissertationen Online“ (později [[DissOnline|'''DissOnline''']]), jehož základním cílem bylo vybudování virtuální [[Digitální knihovna|digitální knihovny]] <ref name="bratkovankp" />. V současné době probíhá dodávání disertačních prací plně automaticky na základě speciálního metadatového formátu [[Xmetadiss]]. Práce jsou dostupné v katalogu Německé národní knihovny, [[metadata]] jsou pak dále dodávána do Dart Europe <ref>ACKERMANN, Uta. Dissonline. ''Deutsche Nationalbiliothek'' [online]. Letzte Änderung 17. 9. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonline_node.html</ref>. V období 1998-2012 bylo Německé národní knihovně nahlášeno přes 113 000 disertací a habilitačních prací v elektronické podobě <ref name="ackermann-statistik" />.
  
 
=== Portugalsko ===
 
=== Portugalsko ===
Národní systém [[Digitální knihovna|digitální knihovny]] [[Disertační práce|disertačních prac]]<nowiki/>í a dalších vysokoškolských prací ([[DITED|Depósito de Dissertações e Teses Digitai,''' DITED''']]) zajišťovala Portugalská národní knihovna <ref name="bratkovadvk" />. V současné době je systém [[DITED]] pozastaven <ref> ''Depósito de Dissertações e Teses Digitais'' [online]. © Biblioteca Nacional Digital 2006 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://dited.bn.pt/jsp/common/about/aboutDITED.jsp#ditedSummary</ref>. Zpracovávání [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] probíhalo na základě [[Povinný výtisk|povinného výtisku]] <ref name="bratkovadvk" />. [[Vysokoškolské kvalifikační práce|Kvalifikační práce]] je dále možné vyhledávat pomocí nadstavbové služby „Repositório Cientifico de Acesso Aberto de Portugal ('''RCAAP''')“ <ref name="bratkovadvk" /> <ref>UMIC KNOWLEDGE SOCIETY AGENCY. About RCAAP. ''Repositório Cientfico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.rcaap.pt/about.jsp</ref>.  
+
Národní systém digitální knihovny disertačních prací<nowiki/> a dalších vysokoškolských prací ([[DITED|DITED]] Depósito de Dissertações e Teses Digitai) zajišťovala Portugalská národní knihovna <ref name="bratkovadvk" />. V současné době je systém DITED pozastaven <ref> ''Depósito de Dissertações e Teses Digitais'' [online]. © Biblioteca Nacional Digital 2006 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://dited.bn.pt/jsp/common/about/aboutDITED.jsp#ditedSummary</ref>. Zpracovávání kvalifikačních prací probíhalo na základě [[Povinný výtisk|povinného výtisku]] <ref name="bratkovadvk" />. Kvalifikační práce je dále možné vyhledávat pomocí nadstavbové služby „Repositório Cientifico de Acesso Aberto de Portugal ('''RCAAP''')“ <ref name="bratkovadvk" /> <ref>UMIC KNOWLEDGE SOCIETY AGENCY. About RCAAP. ''Repositório Cientfico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.rcaap.pt/about.jsp</ref>.  
  
 
=== Rakousko ===
 
=== Rakousko ===
Problematiku zveřejňování vysokoškolských [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] v Rakousku řeší Zákon o univerzitách (Universitätsgesetz 2002 (BGBl. I, 120/2002)), konkrétně § 59 a § 86. Podle těchto paragrafů mají studenti povinnost odevzdat jeden exemplář [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práce]] (diplomové, magisterské, umělecké či [[Disertační práce|disertace]]) univerzitní knihovně, druhý výtisk pak musí být odeslán rakouské národní knihovně. Student může v odůvodněných případech požádat o výjimku ze zveřejnění (např. v případě, že by zveřejněním práce mohlo dojít k výraznému poškození jeho právních nebo ekonomických zájmů). Výjimka může být udělena maximálně na pět let. <ref>RAKOUSKO. Universitätsgesetz 2002 sowie Änderung des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten und des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten der Künste. In: ''Rechtsinformationssystem'' [online]. 2002 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblPdf/2002_120_1/2002_120_1.pdf</ref>
+
Problematiku zveřejňování vysokoškolských kvalifikačních prací v Rakousku řeší Zákon o univerzitách (Universitätsgesetz 2002 (BGBl. I, 120/2002)), konkrétně § 59 a § 86. Podle těchto paragrafů mají studenti povinnost odevzdat jeden exemplář kvalifikační práce (diplomové, magisterské, umělecké či disertace) univerzitní knihovně, druhý výtisk pak musí být odeslán rakouské národní knihovně. Student může v odůvodněných případech požádat o výjimku ze zveřejnění (např. v případě, že by zveřejněním práce mohlo dojít k výraznému poškození jeho právních nebo ekonomických zájmů). Výjimka může být udělena maximálně na pět let. <ref>RAKOUSKO. Universitätsgesetz 2002 sowie Änderung des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten und des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten der Künste. In: ''Rechtsinformationssystem'' [online]. 2002 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblPdf/2002_120_1/2002_120_1.pdf</ref>
  
[[Bibliografické údaje]] rakouských [[Disertační práce|disertací]] včetně informace o jejich přístupnosti jsou dostupné v [[katalog|katalogu]] Rakouské národní knihovny po vybrání příslušné báze („Druckschriften" - „Hochschulschriften"), popř. v Databance rakouských [[Disertační práce|disertací]] ('''Österreichische Dissertationsdatenbank'''), kterou provozuje Rakouský svaz knihoven jménem Spolkového ministerstva školství, vědy a kultury. <ref>Österreichische Dissertationsdatenbank. ''Freie Universität Berlin'' [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.ub.fu-berlin.de/digibib_neu/datenbank/metalib/titel/KOB13900.html</ref> Databanka obsahuje [[bibliografické údaje]] o [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních pracích]], v mnoha případech také [[Abstrakt|abstrakty]] a plné texty (k 17. 4. 2015 se v databázi nachází 16 847 plných textů a 73 475 [[Abstrakt|abstraktů]]). Nejvíce příspěvků pochází z Technické univerzity ve Vídni, následují univerzity ve Štýrském Hradci a Innsbrucku. <ref>Statistik. ''Österreichische Dissertationsdatenbank'' [online]. Stand: 17.04.2015, 01:03:10 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://media.obvsg.at/edocViewStat/edocViewStat_dissdb.html</ref>
+
Bibliografické údaje rakouských disertací včetně informace o jejich přístupnosti jsou dostupné v [[katalog|katalogu]] Rakouské národní knihovny po vybrání příslušné báze („Druckschriften" - „Hochschulschriften"), popř. v Databance rakouských disertací ('''Österreichische Dissertationsdatenbank'''), kterou provozuje Rakouský svaz knihoven jménem Spolkového ministerstva školství, vědy a kultury. <ref>Österreichische Dissertationsdatenbank. ''Freie Universität Berlin'' [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.ub.fu-berlin.de/digibib_neu/datenbank/metalib/titel/KOB13900.html</ref> Databanka obsahuje [[bibliografické údaje]] o kvalifikačních pracích]], v mnoha případech také [[Abstrakt|abstrakty]] a plné texty (k 17. 4. 2015 se v databázi nachází 16 847 plných textů a 73 475 abstraktů). Nejvíce příspěvků pochází z Technické univerzity ve Vídni, následují univerzity ve Štýrském Hradci a Innsbrucku. <ref>Statistik. ''Österreichische Dissertationsdatenbank'' [online]. Stand: 17.04.2015, 01:03:10 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://media.obvsg.at/edocViewStat/edocViewStat_dissdb.html</ref>
  
 
=== Rusko ===
 
=== Rusko ===
Ruská státní knihovna vlastní [[Digitální repozitář|repositář]] originálů [[Disertační práce|disertačních prací]] obhájených od roku 1944 a to ze všech oborů s výjimkou medicíny a farmacie. Fond začal vznikat příkazem Výboru pro vysokoškolské vzdělávání. Sbírka zahrnuje více než milion výtisků, roční přírůstek činí 30 000 exemplářů (z toho přibližně 20 000 výtisků tvoří diplomové práce a 10 000 disertace). V roce 2003 vznikl projekt '''Digitální knihovny ruských disertací''', jehož cílem bylo zajistit ochranu sbírky a zároveň zlepšit její zpřístupnění. [[Digitální knihovna]] je dostupná na adrese: http://diss.rsl.ru/. V současné době je součástí digitální knihovny 836 206 plných textů disertací. Katalog digitální knihovny je veřejně přístupný na internetu, plné texty jsou ale přístupné pouze v tzv. „Virtuálních čítárnách". Tyto čítárny fungují téměř ve všech regionech v Rusku a ve vybraných zahraničních zemích (např. Arménie, Finsko, Srbsko, Bělorusko, aj. <ref>RUSSIAN STATE LIBRARY. Virtual reading rooms. ''Digital Library: Dissertations'' [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=catalog&lang=en</ref>). Přístup do [[Digitální knihovna|digitální knihovny]] [[Disertační práce|disertací]] mohou získat [[Knihovny a informační instituce|knihovny]] a instituce, které provozují knihovny, na základě smlouvy uzavřené s Ruskou státní knihovnou. [[Disertační práce|Disertaci]] může vložit do systému jakýkoli ruský vědec nezávisle na roce obhájení práce. Vkládání prací probíhá opět na základě uzavírání smluv. <ref>RUSSIAN STATE LIBRARY. About the project: Causes and Aims of Creation of DDL RSL. ''Digital Library: Dissertations'' [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=aboutus/48/&lang=en</ref>
+
Ruská státní knihovna vlastní [[Digitální repozitář|repositář]] originálů disertačních prací obhájených od roku 1944 a to ze všech oborů s výjimkou medicíny a farmacie. Fond začal vznikat příkazem Výboru pro vysokoškolské vzdělávání. Sbírka zahrnuje více než milion výtisků, roční přírůstek činí 30 000 exemplářů (z toho přibližně 20 000 výtisků tvoří diplomové práce a 10 000 disertace). V roce 2003 vznikl projekt '''Digitální knihovny ruských disertací''', jehož cílem bylo zajistit ochranu sbírky a zároveň zlepšit její zpřístupnění. [[Digitální knihovna]] je dostupná na adrese: http://diss.rsl.ru/. V současné době je součástí digitální knihovny 836 206 plných textů disertací. Katalog digitální knihovny je veřejně přístupný na internetu, plné texty jsou ale přístupné pouze v tzv. „Virtuálních čítárnách". Tyto čítárny fungují téměř ve všech regionech v Rusku a ve vybraných zahraničních zemích (např. Arménie, Finsko, Srbsko, Bělorusko, aj. <ref>RUSSIAN STATE LIBRARY. Virtual reading rooms. ''Digital Library: Dissertations'' [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=catalog&lang=en</ref>). Přístup do digitální knihovny disertací mohou získat [[Knihovny a informační instituce|knihovny]] a instituce, které provozují knihovny, na základě smlouvy uzavřené s Ruskou státní knihovnou. Disertaci může vložit do systému jakýkoli ruský vědec nezávisle na roce obhájení práce. Vkládání prací probíhá opět na základě uzavírání smluv. <ref>RUSSIAN STATE LIBRARY. About the project: Causes and Aims of Creation of DDL RSL. ''Digital Library: Dissertations'' [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=aboutus/48/&lang=en</ref>
  
 
=== Slovensko ===
 
=== Slovensko ===
Na Slovensku upravuje problematiku zveřejňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] Zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách, konkrétně § 63. V § 63 se uvádí, že ministerstvo školství (resp. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky) provozuje centrální registr závěrečných, rigorózních a habilitačních prací. Vysoká škola je povinna zaslat [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práci]] před obhajobou do tohoto registru za účelem ověření originality práce. Pokud má [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práce]] jinou než literární podobu, je do registru odeslána pouze informace o tomto díle. Práce se v systému uchovává 70 let ode dne registrace. Spolu s [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační prací]] se uchovávají také posudky. Ke zveřejnění a zpřístupnění [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikační práce]] se vyžaduje písemný souhlas autora ve formě [[Nevýhradní práva|nevýhradní licenční smlouvy]] uzavřené mezi nositelem autorských práv a uživatelem díla, kterým je Slovenská republika v zastoupení příslušnou školou. Další podrobnosti (odkladné lhůty, dočasné zastavení zpřístupňování, aj.) specifikují odstavce č. 10-13 § 63. <ref> SLOVENSKO. Zákon z 21. februára 2002 o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. In: ''Zbierka.sk'' [online]. 2014 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.zbierka.sk/sk/predpisy/131-2002-z-z.p-6289.pdf</ref>
+
Na Slovensku upravuje problematiku zveřejňování kvalifikačních prací Zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách, konkrétně § 63. V § 63 se uvádí, že ministerstvo školství (resp. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky) provozuje centrální registr závěrečných, rigorózních a habilitačních prací. Vysoká škola je povinna zaslat kvalifikační práci]] před obhajobou do tohoto registru za účelem ověření originality práce. Pokud má kvalifikační práce jinou než literární podobu, je do registru odeslána pouze informace o tomto díle. Práce se v systému uchovává 70 let ode dne registrace. Spolu s kvalifikační prací se uchovávají také posudky. Ke zveřejnění a zpřístupnění kvalifikační práce se vyžaduje písemný souhlas autora ve formě nevýhradní licenční smlouvy uzavřené mezi nositelem autorských práv a uživatelem díla, kterým je Slovenská republika v zastoupení příslušnou školou. Další podrobnosti (odkladné lhůty, dočasné zastavení zpřístupňování, aj.) specifikují odstavce č. 10-13 § 63. <ref> SLOVENSKO. Zákon z 21. februára 2002 o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. In: ''Zbierka.sk'' [online]. 2014 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.zbierka.sk/sk/predpisy/131-2002-z-z.p-6289.pdf</ref>
  
Centrální registr závěrečných a [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] je přístupný na adrese http://crzp.sk/. Autoři sami práce do centrálního registru nevkládají - do centrálního registru vkládají práce pouze vysoké školy. Autor vkládá práci do lokálního úložiště závěrečných prací na příslušné vysoké škole podle její interní směrnice. Pokud škola nemá vlastní směrnici, řídí se studenti směrnicí MS SR č. 56/2011. Směrnice některých vysokých škol jsou dostupné ke stažení na úvodní straně centrálního registru spolu s odkazy na další legislativu. <ref>''CRZP: Centrálny register záverečných a kvalifikačných prác'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.crzp.sk/</ref>
+
Centrální registr závěrečných a kvalifikačních prací je přístupný na adrese http://crzp.sk/. Autoři sami práce do centrálního registru nevkládají - do centrálního registru vkládají práce pouze vysoké školy. Autor vkládá práci do lokálního úložiště závěrečných prací na příslušné vysoké škole podle její interní směrnice. Pokud škola nemá vlastní směrnici, řídí se studenti směrnicí MS SR č. 56/2011. Směrnice některých vysokých škol jsou dostupné ke stažení na úvodní straně centrálního registru spolu s odkazy na další legislativu. <ref>''CRZP: Centrálny register záverečných a kvalifikačných prác'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.crzp.sk/</ref>
 
=== Velká Británie ===  
 
=== Velká Británie ===  
Zveřejňování diplomových prací a [[Disertační práce|disertací]] řeší ve Velká Británii [[British Library|Britská knihovna]]. Evidence základních údajů o [[Disertační práce|disertacích]] a souvisejících [[Abstrakt|abstraktech]] probíhala nejprve v rámci služby '''British Theses Service'''. Službu podporovala většina britských univerzit. Zapojené univerzity poskytovaly tištěné kopie [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]], ty byly posléze převedeny na [[Mikromédia|mikrofiše]] a staly se součástí fondu [[British Library|Britské knihovny]]. Základní údaje o pracích byly dostupné v [[Souborný katalog|souborném katalogu]]. Kromě této služby existovala také služba '''Index to Theses''' fungující na komerčním principu, služba však neposkytovala plné texty, sbírala pouze [[metadata]]. <ref name="baranyova">BARANYOVÁ, Irena. ''Digitální knihovny kvalifikačních prací v ČR a v zahraničí'' [online]. Praha, 2010 [cit. 2015-04-17]. Diplomová práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informačních studií a knihovnictví. Vedoucí práce Ing. Martin Souček. Dostupné z: https://is.cuni.cz/webapps/zzp/detail/86397/</ref> V současné době je tato služba součástí platformy [[Databáze ProQuest|Proquest]]. Součástí kolekce jsou záznamy o britských a irských [[Disertační práce|disertacích]] už od roku 1716, novější práce jsou opatřené [[Abstrakt|abstrakty]]. Kolekce obsahuje více než 500 000 záznamů s ročním přírůstkem 16 000 záznamů. <ref> PROQUEST. ''ProQuest Dissertations and Theses — UK & Ireland. ProQuest Dissertations and Theses'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.proquest.com/products-services/pqdt_uk_ireland.html</ref>
+
Zveřejňování diplomových prací a disertací řeší ve Velká Británii [[British Library|Britská knihovna]]. Evidence základních údajů o disertacích a souvisejících [[Abstrakt|abstraktech]] probíhala nejprve v rámci služby '''British Theses Service'''. Službu podporovala většina britských univerzit. Zapojené univerzity poskytovaly tištěné kopie kvalifikačních prací, ty byly posléze převedeny na [[Mikromédia|mikrofiše]] a staly se součástí fondu Britské knihovny. Základní údaje o pracích byly dostupné v souborném katalogu. Kromě této služby existovala také služba '''Index to Theses''' fungující na komerčním principu, služba však neposkytovala plné texty, sbírala pouze metadata. <ref name="baranyova">BARANYOVÁ, Irena. ''Digitální knihovny kvalifikačních prací v ČR a v zahraničí'' [online]. Praha, 2010 [cit. 2015-04-17]. Diplomová práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informačních studií a knihovnictví. Vedoucí práce Ing. Martin Souček. Dostupné z: https://is.cuni.cz/webapps/zzp/detail/86397/</ref> V současné době je tato služba součástí platformy [[Databáze ProQuest|Proquest]]. Součástí kolekce jsou záznamy o britských a irských disertacích už od roku 1716, novější práce jsou opatřené abstrakty. Kolekce obsahuje více než 500 000 záznamů s ročním přírůstkem 16 000 záznamů. <ref> PROQUEST. ''ProQuest Dissertations and Theses — UK & Ireland. ProQuest Dissertations and Theses'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.proquest.com/products-services/pqdt_uk_ireland.html</ref>
  
V lednu 2005 byl ve Velké Británii spuštěn projekt [[Ethos|'''Ethos''']], jehož cílem bylo vyřešit problematiku zpřístupňování závěrečných prací na celonárodní úrovni. Zpřístupňování [[Vysokoškolské kvalifikační práce|kvalifikačních prací]] na [[Mikromédia|mikrofiších]] a [[Mikromédia|mikrofilmech]] již nevyhovovalo, proces byl poměrně zdlouhavý a disertační práce tak nebyly příliš využívány. <ref name="baranyova" />
+
V lednu 2005 byl ve Velké Británii spuštěn projekt [[Ethos|'''Ethos''']], jehož cílem bylo vyřešit problematiku zpřístupňování závěrečných prací na celonárodní úrovni. Zpřístupňování kvalifikačních prací na mikrofiších a mikrofilmech již nevyhovovalo, proces byl poměrně zdlouhavý a disertační práce tak nebyly příliš využívány. <ref name="baranyova" />
Samotný systém byl spuštěn v roce 2009. Systém agreguje záznamy veškerých [[Disertační práce|disertací]] institucí vyššího vzdělávání ve Velké Británii. V současné době je v systému přibližně 380 000 záznamů [[Disertační práce|disertací]] z více než 120 institucí. Přibližně třetina záznamů obsahuje plné texty prací. Plné texty zbývajících prací (z nichž některé pocházejí již z počátku 19. století) je možné si objednat pomocí placené služby [[digitalizace]] na vyžádání. Měsíční přírůstek je 3 000 záznamů, z toho 2 000 záznamů je zpřístupňováno i s plnými texty. <ref>BRITISH LIBRARY. About EThOS. ''EThOS: e-theses online service'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://ethos.bl.uk/About.do</ref>
+
Samotný systém byl spuštěn v roce 2009. Systém agreguje záznamy veškerých disertací institucí vyššího vzdělávání ve Velké Británii. V současné době je v systému přibližně 380 000 záznamů disertací z více než 120 institucí. Přibližně třetina záznamů obsahuje plné texty prací. Plné texty zbývajících prací (z nichž některé pocházejí již z počátku 19. století) je možné si objednat pomocí placené služby [[digitalizace]] na vyžádání. Měsíční přírůstek je 3 000 záznamů, z toho 2 000 záznamů je zpřístupňováno i s plnými texty. <ref>BRITISH LIBRARY. About EThOS. ''EThOS: e-theses online service'' [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://ethos.bl.uk/About.do</ref>
  
 
== Odkazy ==
 
== Odkazy ==

Verze z 20. 4. 2015, 21:20

Vysokoškolské kvalifikační práce jsou vedle sborníků z konferencí a zpráv jedním z tradičních typů šedé literatury [1] – důvodem jejich zařazení k šedé literatuře je jejich obtížná vyhledatelnost a možnost přístupu [2]. Problematika zveřejňování kvalifikačních prací není v Evropě nijak sjednocena. Tradičně jsou kvalifikační práce součástí fondů univerzitních knihoven. Jednotlivé evropské země obvykle upravují zveřejňování kvalifikačních prací ve svých národních legislativách, vysoké školy dále řeší tuto problematiku ve svých vnitřních předpisech. Zveřejňování kvalifikačních prací úzce souvisí s registrací v rámci národní bibliografie (funguje např. ve Francii nebo v Německu), s otevřeným přístupem a s problematikou ochrany autorských práv. Současným trendem je zpřístupňování kvalifikačních prací v elektronické podobě. Elektronické systémy mohou zahrnovat bibliografické údaje o kvalifikačních pracích, popř. také plné texty (pro všechny uživatele či pro vybrané skupiny uživatelů), přístup k plnému textu může být také placený. Práce mohou být v elektronické podobě zpřístupňovány v repositářích příslušných univerzit (vložení práce do systému může být podmínkou získání diplomu), v národních systémech kvalifikačních prací, v mezinárodních oborových digitálních knihovnách nebo v nadnárodních multioborových systémech (např. NDLTD). Příkladem nadnárodního systému na evropské půdě je portál Dart Europe. Kvalifikační práce se vyskytují také v systému OpenGrey. Přispívání do systémů může být povinné (např. Slovensko), nebo může fungovat na principu dobrovolné účasti (Dart Europe). Z hlediska typu kvalifikačních prací bývají obvykle v centru pozornosti zejména doktorské kvalifikační práce (disertace). [3]

DART-Europe

DART-Europe je partnerství vědeckých knihoven a knihovních sdružení knihoven, jehož cílem je zlepšit přístup k evropským disertacím. Sdružení provozuje portál elektronických disertací. Projekt zabezpečuje sdružení LIBER (Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche). DART-Europe je zároveň pracovní skupinou NDLTD (Networked Digital Library of Theses and Dissertations). Příspívání do systému funguje na základě partnerské spolupráce s institucemi. Systém spravuje UCL (University College London), řídí jej rada složená ze zástupců partnerských organizací. Partnerské instituce do systému přispívají metadaty. Součástí systému jsou údaje o disertacích a magisterských pracích. Kvalifikační práce musí být v režimu otevřeného přístupu (tzn. možnost pro všechny uživatele práce volně číst, stahovat a využívat), přičemž partnerské instituce si samy mohou určit, jaké kvalifikační práce do DART Europe zahrnovat. Sběr metadat probíhá na základě protokolu OAI-PMH. Systém nepřijímá kvalifikační práce od individuálních uživatelů. [4] [5]

Praktiky zveřejňování kvalifikačních prací ve vybraných Evropských zemích

Francie

Registrace disertačních prací je ve Francii realizována na základě legislativy z 19. století, přičemž problematika spadá do působnosti ministerstva školství, vysokoškolského vzdělávání a výzkumu (Ministère de l'Éducation nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche). Odevzdávání disertací upravuje vyhláška ze 7. srpna 2006 o podmínkách odevzdávání, nahlašování, šíření a uchovávání disertací (Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat.) [6] [7] Doktorand je povinen předložit disertační práci tři týdny před obhajobou buď v tištěné nebo v elektronické podobě. Vyhláška dále určuje počet kopií disertace a související náležitosti (příjemce kopií, lhůty, do kdy je nutné předložit práci v případě, že byla vyžádána oprava práce, povinnost ohlásit práci systému SUDOC, aj.).[7] Systém SUDOC (Système Universitaire de Documentation)]] je souborný katalog, který obsahuje více než 10 milionů bibliografických záznamů různých druhů dokumentů, mezi než patří také francouzské disertace. [8] V roce 2011 byl vytvořen nový portál Theses.fr pro zpřístupňování disertačních prací v elektronické podobě. Plné texty disertací nejsou dostupné u všech záznamů (zpřístupnění plného textu se odvíjí od souhlasu autora či držitelů autorských práv). Systém by měl v budoucnu obsahovat také záznamy z katalogu SUDOC o disertacích obhájených od roku 1985. [9]

Německo

Bibliografickou registraci disertací zajišťuje v Německu systém národní bibliografie. Disertační práce v tištěné i elektronické podobě získává a registruje Německá národní knihovna [6]. Doktorandi jsou podle zásad německého ministerstva kultury povinni disertace zpřístupnit ve vhodné podobě vědecké komunitě. Všichni doktorandi musí bezplatně dodat univerzitní knihovně 3-6 kopií práce pro účely archivace a dále zajistit její šíření. Existuje několik možností, jak zajistit šíření: [10]

  • a) dodáním určitého množství dalších kopií (v humanitních či společenskovědních oborech až 80 kopií, v medicíně, přírodních a technických oborech až 40 kopií),
  • b) nebo předložením potvrzení o zveřejnění práce v časopise,
  • c) nebo předložením potvrzení o vydání práce prostřednictvím knižního trhu ze strany komerčních vydavatelů o minimálním nákladu 150 kopií,
  • d) nebo dodáním mikrofiše a dalších až 50 kopií,
  • e) nebo dodáním elektronické verze disertační práce, přičemž datový formát a nosič musí být odsouhlasen s univerzitní knihovnou. [10]

V případě a) se univerzitní knihovna zavazuje uchovávat kopie čtyři roky. V případech a), d) a e) poskytuje doktorand vysoké škole právo vytvářet další kopie disertací a šířit je či je dávat k dispozici prostřednictvím datových sítí. V odůvodněných případech může příslušné ministerstvo stanovit odlišný počet povinných exemplářů (týká se případů a) a d))[10]. K roku 2012 bylo v elektronické podobě zpřístupňováno přibližně 40 % prací [11].

Disertační práce začaly být v elektronické podobě zveřejňovány v roce 1998. V roce 1998 se rozběhl projekt „Dissertationen Online“ (později DissOnline), jehož základním cílem bylo vybudování virtuální digitální knihovny [6]. V současné době probíhá dodávání disertačních prací plně automaticky na základě speciálního metadatového formátu Xmetadiss. Práce jsou dostupné v katalogu Německé národní knihovny, metadata jsou pak dále dodávána do Dart Europe [12]. V období 1998-2012 bylo Německé národní knihovně nahlášeno přes 113 000 disertací a habilitačních prací v elektronické podobě [11].

Portugalsko

Národní systém digitální knihovny disertačních prací a dalších vysokoškolských prací (DITED Depósito de Dissertações e Teses Digitai) zajišťovala Portugalská národní knihovna [5]. V současné době je systém DITED pozastaven [13]. Zpracovávání kvalifikačních prací probíhalo na základě povinného výtisku [5]. Kvalifikační práce je dále možné vyhledávat pomocí nadstavbové služby „Repositório Cientifico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)“ [5] [14].

Rakousko

Problematiku zveřejňování vysokoškolských kvalifikačních prací v Rakousku řeší Zákon o univerzitách (Universitätsgesetz 2002 (BGBl. I, 120/2002)), konkrétně § 59 a § 86. Podle těchto paragrafů mají studenti povinnost odevzdat jeden exemplář kvalifikační práce (diplomové, magisterské, umělecké či disertace) univerzitní knihovně, druhý výtisk pak musí být odeslán rakouské národní knihovně. Student může v odůvodněných případech požádat o výjimku ze zveřejnění (např. v případě, že by zveřejněním práce mohlo dojít k výraznému poškození jeho právních nebo ekonomických zájmů). Výjimka může být udělena maximálně na pět let. [15]

Bibliografické údaje rakouských disertací včetně informace o jejich přístupnosti jsou dostupné v katalogu Rakouské národní knihovny po vybrání příslušné báze („Druckschriften" - „Hochschulschriften"), popř. v Databance rakouských disertací (Österreichische Dissertationsdatenbank), kterou provozuje Rakouský svaz knihoven jménem Spolkového ministerstva školství, vědy a kultury. [16] Databanka obsahuje bibliografické údaje o kvalifikačních pracích]], v mnoha případech také abstrakty a plné texty (k 17. 4. 2015 se v databázi nachází 16 847 plných textů a 73 475 abstraktů). Nejvíce příspěvků pochází z Technické univerzity ve Vídni, následují univerzity ve Štýrském Hradci a Innsbrucku. [17]

Rusko

Ruská státní knihovna vlastní repositář originálů disertačních prací obhájených od roku 1944 a to ze všech oborů s výjimkou medicíny a farmacie. Fond začal vznikat příkazem Výboru pro vysokoškolské vzdělávání. Sbírka zahrnuje více než milion výtisků, roční přírůstek činí 30 000 exemplářů (z toho přibližně 20 000 výtisků tvoří diplomové práce a 10 000 disertace). V roce 2003 vznikl projekt Digitální knihovny ruských disertací, jehož cílem bylo zajistit ochranu sbírky a zároveň zlepšit její zpřístupnění. Digitální knihovna je dostupná na adrese: http://diss.rsl.ru/. V současné době je součástí digitální knihovny 836 206 plných textů disertací. Katalog digitální knihovny je veřejně přístupný na internetu, plné texty jsou ale přístupné pouze v tzv. „Virtuálních čítárnách". Tyto čítárny fungují téměř ve všech regionech v Rusku a ve vybraných zahraničních zemích (např. Arménie, Finsko, Srbsko, Bělorusko, aj. [18]). Přístup do digitální knihovny disertací mohou získat knihovny a instituce, které provozují knihovny, na základě smlouvy uzavřené s Ruskou státní knihovnou. Disertaci může vložit do systému jakýkoli ruský vědec nezávisle na roce obhájení práce. Vkládání prací probíhá opět na základě uzavírání smluv. [19]

Slovensko

Na Slovensku upravuje problematiku zveřejňování kvalifikačních prací Zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách, konkrétně § 63. V § 63 se uvádí, že ministerstvo školství (resp. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky) provozuje centrální registr závěrečných, rigorózních a habilitačních prací. Vysoká škola je povinna zaslat kvalifikační práci]] před obhajobou do tohoto registru za účelem ověření originality práce. Pokud má kvalifikační práce jinou než literární podobu, je do registru odeslána pouze informace o tomto díle. Práce se v systému uchovává 70 let ode dne registrace. Spolu s kvalifikační prací se uchovávají také posudky. Ke zveřejnění a zpřístupnění kvalifikační práce se vyžaduje písemný souhlas autora ve formě nevýhradní licenční smlouvy uzavřené mezi nositelem autorských práv a uživatelem díla, kterým je Slovenská republika v zastoupení příslušnou školou. Další podrobnosti (odkladné lhůty, dočasné zastavení zpřístupňování, aj.) specifikují odstavce č. 10-13 § 63. [20]

Centrální registr závěrečných a kvalifikačních prací je přístupný na adrese http://crzp.sk/. Autoři sami práce do centrálního registru nevkládají - do centrálního registru vkládají práce pouze vysoké školy. Autor vkládá práci do lokálního úložiště závěrečných prací na příslušné vysoké škole podle její interní směrnice. Pokud škola nemá vlastní směrnici, řídí se studenti směrnicí MS SR č. 56/2011. Směrnice některých vysokých škol jsou dostupné ke stažení na úvodní straně centrálního registru spolu s odkazy na další legislativu. [21]

Velká Británie

Zveřejňování diplomových prací a disertací řeší ve Velká Británii Britská knihovna. Evidence základních údajů o disertacích a souvisejících abstraktech probíhala nejprve v rámci služby British Theses Service. Službu podporovala většina britských univerzit. Zapojené univerzity poskytovaly tištěné kopie kvalifikačních prací, ty byly posléze převedeny na mikrofiše a staly se součástí fondu Britské knihovny. Základní údaje o pracích byly dostupné v souborném katalogu. Kromě této služby existovala také služba Index to Theses fungující na komerčním principu, služba však neposkytovala plné texty, sbírala pouze metadata. [22] V současné době je tato služba součástí platformy Proquest. Součástí kolekce jsou záznamy o britských a irských disertacích už od roku 1716, novější práce jsou opatřené abstrakty. Kolekce obsahuje více než 500 000 záznamů s ročním přírůstkem 16 000 záznamů. [23]

V lednu 2005 byl ve Velké Británii spuštěn projekt Ethos, jehož cílem bylo vyřešit problematiku zpřístupňování závěrečných prací na celonárodní úrovni. Zpřístupňování kvalifikačních prací na mikrofiších a mikrofilmech již nevyhovovalo, proces byl poměrně zdlouhavý a disertační práce tak nebyly příliš využívány. [22] Samotný systém byl spuštěn v roce 2009. Systém agreguje záznamy veškerých disertací institucí vyššího vzdělávání ve Velké Británii. V současné době je v systému přibližně 380 000 záznamů disertací z více než 120 institucí. Přibližně třetina záznamů obsahuje plné texty prací. Plné texty zbývajících prací (z nichž některé pocházejí již z počátku 19. století) je možné si objednat pomocí placené služby digitalizace na vyžádání. Měsíční přírůstek je 3 000 záznamů, z toho 2 000 záznamů je zpřístupňováno i s plnými texty. [24]

Odkazy

Reference

  1. SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic J. Grey Literature. In: BATES, Marcia J. a MAACK, Niles Mary, ed. Encyclopedia of library and information scienes. Boca Raton: CRC Press, 2010, s. 2029-2039. ISBN 978-0-8493-9712-7 (Print). ISBN 0-8493-9712-X (Print). ISBN 0-8493-9711-1 (online). ISBN 978-0-8493-9711-0 (online). Dostupné z: http://dx.doi.org/10.1081/E-ELIS3-120043732
  2. JUŽNIČ, Primož. Grey Literature produced and published by universities: a case for ETDs. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. Grey Literature in Library and Information Studies [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 39-51 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.
  3. STOCK, Christiane a PAILLASSARD, Pierrette. Theses and dissertations. In: SCHÖPFEL, Joachim a FARACE, Dominic John. Grey Literature in Library and Information Studies [online]. Berlin; New York: De Gruyter Saur, 2010, s. 115-126 [cit. 2015-04-18]. ISBN 978-3-598-11793-0 (print). ISBN 978-3-598-44149-3 (online). Dostupné komerčně ze systému Proquest.
  4. LIBER. About DART-Europe. DART-Europe E-theses Portal [online]. © 1999-2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dart-europe.eu/About/info.php
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 BRATKOVÁ, Eva. Digitální / Virtuální knihovny disertačních aj. vysokoškolských prací (mezinárodní a národní úrovně) [online]. Praha, 2002- [cit. 2014-01-06]. ÚISK FF UK. Dostupné z: http://www1.cuni.cz/~brt/dvk/dvk3.htm.
  6. 6,0 6,1 6,2 BRATKOVÁ, Eva. Elektronické disertace a projekty a systémy jejich zpřístupňování. Národní knihovna: knihovnická revue [online]. 2012, 13(4), 268-287 [cit. 2015-04-18]. ISSN 1214-0687. Dostupné z: http://full.nkp.cz/nkkr/NKKR0204/0204268.html
  7. 7,0 7,1 FRANCIE. Arrêté du 7 août 2006 relatif aux modalités de dépôt, de signalement, de reproduction, de diffusion et de conservation des thèses ou des travaux présentés en soutenance en vue du doctorat. In: Legifrance [online]. 2006 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000635069
  8. ABES. SUDOC Catalogue. L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES) [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://bit.ly/1Op8rv2
  9. ABES. A propos de theses.fr. L'agence bibliographique de l'enseignement supérieur (ABES) [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.theses.fr/apropos_en.html
  10. 10,0 10,1 10,2 NĚMECKO. Grundsätze für die Veröffentlichung von Dissertationen vom 29.04.1977 i. d. F. vom 30.10.1997. In: Kulturministerkonferenz [online]. 1997 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/1977/1977_04_29-Grundsaetze-Veroeffentlichungen-Dissertationen.pdf
  11. 11,0 11,1 ACKERMANN, Uta. Dissonline: Angaben zur Statistik. Deutsche Nationalbiliothek [online]. Letzte Änderung 27. 2. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonlineStatistik.html
  12. ACKERMANN, Uta. Dissonline. Deutsche Nationalbiliothek [online]. Letzte Änderung 17. 9. 2012 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.dnb.de/DE/Wir/Kooperation/dissonline/dissonline_node.html
  13. Depósito de Dissertações e Teses Digitais [online]. © Biblioteca Nacional Digital 2006 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://dited.bn.pt/jsp/common/about/aboutDITED.jsp#ditedSummary
  14. UMIC KNOWLEDGE SOCIETY AGENCY. About RCAAP. Repositório Cientfico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP) [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.rcaap.pt/about.jsp
  15. RAKOUSKO. Universitätsgesetz 2002 sowie Änderung des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten und des Bundesgesetzes über die Organisation der Universitäten der Künste. In: Rechtsinformationssystem [online]. 2002 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblPdf/2002_120_1/2002_120_1.pdf
  16. Österreichische Dissertationsdatenbank. Freie Universität Berlin [online]. © 2015 [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.ub.fu-berlin.de/digibib_neu/datenbank/metalib/titel/KOB13900.html
  17. Statistik. Österreichische Dissertationsdatenbank [online]. Stand: 17.04.2015, 01:03:10 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://media.obvsg.at/edocViewStat/edocViewStat_dissdb.html
  18. RUSSIAN STATE LIBRARY. Virtual reading rooms. Digital Library: Dissertations [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=catalog&lang=en
  19. RUSSIAN STATE LIBRARY. About the project: Causes and Aims of Creation of DDL RSL. Digital Library: Dissertations [online]. © 2003- [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://diss.rsl.ru/?menu=aboutus/48/&lang=en
  20. SLOVENSKO. Zákon z 21. februára 2002 o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. In: Zbierka.sk [online]. 2014 [cit. 2015-04-17]. Dostupné z: http://www.zbierka.sk/sk/predpisy/131-2002-z-z.p-6289.pdf
  21. CRZP: Centrálny register záverečných a kvalifikačných prác [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.crzp.sk/
  22. 22,0 22,1 BARANYOVÁ, Irena. Digitální knihovny kvalifikačních prací v ČR a v zahraničí [online]. Praha, 2010 [cit. 2015-04-17]. Diplomová práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informačních studií a knihovnictví. Vedoucí práce Ing. Martin Souček. Dostupné z: https://is.cuni.cz/webapps/zzp/detail/86397/
  23. PROQUEST. ProQuest Dissertations and Theses — UK & Ireland. ProQuest Dissertations and Theses [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://www.proquest.com/products-services/pqdt_uk_ireland.html
  24. BRITISH LIBRARY. About EThOS. EThOS: e-theses online service [online]. 201? [cit. 2015-04-18]. Dostupné z: http://ethos.bl.uk/About.do

Použitá literatura

Související články

Klíčová slova

Šedá literatura, disertace, vysokoškolské kvalifikační práce